分子泵英文解释翻译、分子泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 molecular pump

分词翻译：

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

分子泵（Molecular Pump）是一种利用高速旋转转子与气体分子间动量交换原理实现高真空环境的气体传输装置。其英文对应词为"molecular drag pump"或"turbomolecular pump"，根据具体结构差异有所区分。

工作原理基于气体动力学理论，通过转子叶片以超音速（通常>200 m/s）撞击气体分子，将分子从进气口定向传输至排气口。该过程遵循分子流态下的运动方程： $$ F = n cdot v cdot A cdot cosθ $$ 其中F为传输率，n为分子数密度，v为转子线速度，A为流导面积，θ为碰撞角度。

主要类型包括：

涡轮分子泵：采用多级涡轮转子结构，适用于10⁻³至10⁻¹¹ mbar真空范围
牵引分子泵：通过螺旋沟槽产生分子拖曳效应，擅长处理高气体负荷
复合分子泵：结合前两者的混合设计，拓展工作压力范围

在半导体制造、粒子加速器、质谱分析等领域具有关键应用。根据国际真空科学技术联盟（IUVSTA）标准，现代分子泵的压缩比可达10⁹量级，极限真空优于5×10⁻¹⁰ mbar。典型技术参数包含转速（20,000-90,000 RPM）、抽速（50-5000 L/s）和前级耐压能力（1-10 mbar）。

注：参考文献来自真空技术专业手册及IUVSTA技术报告，因未提供具体网页链接，此处标注来源机构名称。建议查阅《真空科学与技术学报》或Edwards Vacuum官网获取最新技术参数。

网络扩展解释

分子泵是一种利用动量传递原理实现气体抽排的真空泵，其核心特点是通过高速旋转的部件驱动气体分子定向流动，从而建立高真空或超高真空环境。以下是其关键解析：

一、基本定义与分类

定义
分子泵通过高速旋转的转子或叶片与气体分子碰撞，将动量传递给分子，使其定向移动至排气口，最终由前级泵抽走。与传统机械泵依赖容积变化不同，它基于分子流态下的动量传递机制。
分类
- 牵引分子泵：依靠转子表面与气体分子碰撞产生牵引效应，驱动分子定向流动。
- 涡轮分子泵：通过高速旋转的动叶片与静止定叶片配合，形成多级压缩结构，提升抽气效率。
- 复合分子泵：结合牵引与涡轮结构，适应更宽泛的真空范围。

二、工作原理与结构

动量传递机制
当转子以极高转速（通常数万转/分钟）旋转时，气体分子与叶片表面碰撞，获得定向动量，逐步向排气口迁移。这一过程被称为“分子牵引现象”。
典型结构
包含多层动叶片与静叶片组成的级联系统，轴承系统常采用磁悬浮技术以减少摩擦污染。涡轮分子泵的叶片角度和间距需精密设计，以优化气体传输路径。

三、核心特点与应用

优势
- 抽速高且真空度可达$10^{-7}$~$10^{-11}$ Pa，适合清洁无油环境。
- 启动快、抗辐射、耐大气冲击，无油蒸气污染。
应用领域
主要用于半导体制造、电子显微镜、粒子加速器、航天设备等需要超高真空的场景。

四、与传统泵的差异

分子泵无需依赖腔体容积变化，而是通过分子级动量传递实现抽气，尤其在高真空条件下效率显著高于机械泵。其运行需前级泵（如旋片泵）预抽至中真空状态。