布景的英文解释翻译、布景的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

scenic

composition; scene; setting

"布景的"在汉英词典中主要包含以下三层含义及使用场景：

舞台美术设计（Stage Scenery Design）指戏剧、影视作品中为特定场景搭建的立体视觉装置，英语对应"set design"。牛津汉语词典指出该词强调通过物理空间构造营造叙事氛围，如话剧《雷雨》中周家客厅的雕花门窗布景。中国戏剧出版社出版的《舞台美术通识》将其细分为硬景（固定结构）和软景（悬挂幕布）两种类型。
展览空间规划（Exhibition Layout）在博物馆或商业展览中，指通过道具组合实现的主题性空间布局，英文常用"exhibition setting"。故宫博物院官网案例库显示，青铜器特展采用阶梯式布景增强文物层次感。此用法常与照明设计、动线规划形成协同效应。
摄影背景布置（Photographic Backdrop）摄影领域特指人工搭建的拍摄背景，对应英文术语"backdrop arrangement"。纽约摄影学院教材强调布景需符合黄金分割比例，常见材质包含无缝纸、植绒布和3D打印模块。电商产品摄影中多运用虚拟布景技术实现动态效果。

词源演变方面，《汉语外来词词典》记载该词源自日语「背景」（はいけい），20世纪初通过新剧运动传入中国，原指绘画的衬景，后延伸出动词用法。现代汉语中可与「装置」「搭建」「拆解」等动词搭配，形成专业术语组合。

“布景”是一个多领域术语，主要包含以下含义和应用场景：

布景（set）指在摄影棚、舞台或绘画中为营造特定环境而布置的景物。它既可以是实体场景搭建，也可以是画面中的艺术安排。

舞台与影视
在戏剧、电影或电视制作中，布景通过景片、幕布、道具等元素，结合灯光和音效，为角色创造逼真的表演环境。例如，搭建街道、房屋或自然景观，增强观众的沉浸感。
绘画艺术
国画术语中，布景指根据画幅大小和主题需求，在画面中安排景物位置，以达到构图平衡与意境表达。清代方薰在《山静居画论》中提到“布景致思，万里可论”，强调其重要性。

布景概念最早可追溯至古代戏剧舞台，随着影视技术发展，逐渐形成专业化工序，涉及木构、泥塑、绘景等工艺。

如需更完整信息，可参考搜狗百科、汉典等来源。