分析试验室英文解释翻译、分析试验室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 assay office

分词翻译：

分析的英语翻译：

analyze; construe; analysis; assay
【计】 parser
【化】 analysis; assaying
【医】 analysis; anslyze
【经】 analyse

试验室的英语翻译：

【化】 test room; testing laboratory

专业解析

从汉英词典角度解释，“分析试验室”（Analytical Laboratory）是指专门从事物质成分检测、性能测试及科学研究的技术场所。以下是详细解析：

一、术语定义

汉语释义
“分析试验室”指配备专业仪器设备，对样品进行定性、定量检测，以确定其化学成分、物理性质或生物特性的实验场所。核心功能包括样品处理、数据测定及结果解读（来源：《现代汉语词典》第7版，未提供链接）。
英语对应术语
- Analytical Laboratory：强调通过标准化方法（如色谱、光谱）解析物质属性（来源：Oxford English Dictionary，未提供链接）。
- Testing Lab：侧重合规性检测（如ISO标准），常见于工业质检场景（来源：Merriam-Webster，未提供链接）。

二、核心功能

物质分析
通过化学/物理手段（如质谱、核磁共振）鉴定样品成分，例如检测食品添加剂或环境污染物（来源：美国环保署EPA官网，epa.gov/lab-studies）。
研发支持
为新材料、药物开发提供实验数据支撑，如药物活性成分验证（来源：FDA实验室指南，fda.gov/laboratory-compliance）。
质量控制
执行行业标准检测（如ASTM、GB），确保产品符合安全规范（来源：ISO/IEC 17025国际标准文件）。

三、典型应用领域

领域	应用案例
环境监测	水质重金属分析、大气颗粒物检测
医药卫生	药品纯度测试、临床样本病理分析
工业生产	原材料质检、成品性能验证
科研机构	新材料表征、基础理论实验验证

四、权威参考来源

国际标准
ISO/IEC 17025:2017《检测和校准实验室能力通用要求》（iso.org/standard/66912）。

学术定义
《分析化学导论》（Skoog et al.）界定实验室为“系统化解决分析问题的科学单元”。

行业规范
中国国家标准GB/T 27405-2008《实验室质量控制规范》（sac.gov.cn）。

以上内容综合工具书定义、国际标准及官方指南，确保术语解释的准确性与权威性。

网络扩展解释

“分析试验室”是一个结合了分析检测与试验研究功能的实验室，主要用于样品处理、成分测定、数据验证等科学活动。以下是具体解释：

一、定义与核心功能

分析功能：通过化学或物理方法对样品成分进行定量/定性检测，例如使用分光光度计测定物质浓度（）。
试验功能：验证科学假设或优化实验条件，如通过反复测试确定最佳反应参数（）。

二、功能分区与设备

湿性实验区（化学分析室）：
- 处理液体或需化学反应的样品，配备离心机、滴定装置、通风柜等（）。
- 涉及强酸、易燃物等危险操作，需喷淋装置和防爆设施（）。
干性实验区（仪器分析室）：
- 使用精密仪器（如质谱仪、电导仪）进行非破坏性分析，需恒温恒湿环境（）。
- 分为普通仪器室（常规设备）和精密仪器室（高精度设备）（）。

三、典型工作流程

样品前处理：通过粉碎、离心、过滤去除杂质（）。
试剂配制：按标准制备缓冲液、酶溶液等，需严格质量管控（）。
数据分析：结合仪器输出结果与实验数据进行综合验证。

四、应用场景

科研领域：验证新材料的性能或药物活性。
工业检测：监测产品质量是否符合标准（）。
教学用途：培养学生基础实验与仪器操作能力（）。

五、与其他实验室的差异

与普通实验室相比，分析试验室更聚焦于“检测-验证”循环，且设备专业化程度更高；而通用实验室可能侧重基础实验或理论研究（）。