关节囊骨膜下的英文解释翻译、关节囊骨膜下的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 subcapsuloperiosteal; subperiosteocapsular

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

骨膜的英语翻译：

periosteum
【医】 periost; periosteum

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

专业解析

在解剖学领域，"关节囊骨膜下的"指位于关节囊（articular capsule）与骨膜（periosteum）之间的组织结构。该术语可拆解为三个部分：

关节囊（Articular Capsule）：由纤维结缔组织构成的囊状结构，包裹滑膜关节，分为外层纤维膜（含血管神经）和内层滑膜（分泌滑液）。
骨膜（Periosteum）：覆盖骨表面的致密结缔组织膜，含成骨细胞和破骨细胞，参与骨修复与营养输送。
位置关系："骨膜下的"特指该区域位于骨膜深层，与关节囊外层纤维膜存在解剖学连接，在关节稳定性维持和力学传导中起关键作用。

该结构的临床意义体现在骨科手术中需谨慎处理此区域，以避免损伤滑膜血管弓（synovial vascular arcade）导致关节退变。其病理变化与退行性关节炎、滑囊炎等疾病密切相关。

（参考文献：Gray's Anatomy, Terminologia Anatomica, 人民卫生出版社《系统解剖学》）

网络扩展解释

关节囊骨膜下是一个解剖学描述性术语，需拆分理解其组成部分和位置关系：

1.关节囊的结构

关节囊是包裹关节的结缔组织膜，分为两层：

外层（纤维层）：由致密结缔组织构成，连接相邻两骨的骨膜，起到稳定关节的作用。
内层（滑膜层）：分泌滑液，润滑关节并营养软骨。

2.骨膜的定义

骨膜是覆盖在骨表面的结缔组织膜，分为两层：

外层（纤维层）：致密结缔组织，含血管和神经。
内层（成骨层）：含成骨细胞，参与骨修复和生长。

3.“关节囊骨膜下”的含义

指关节囊的纤维层与骨膜之间的解剖位置关系：

解剖位置：关节囊外层（纤维层）附着于骨膜下方，即纤维层与骨膜紧密相连的区域。
功能意义：这种连接方式增强了关节的稳定性，使关节囊与骨膜共同承担机械应力，防止关节脱位。

“关节囊骨膜下”描述的是关节囊外层（纤维层）与骨膜的附着关系，属于解剖结构术语，强调两者在位置和功能上的紧密关联。这一结构对维持关节稳定性至关重要。