彩色数据英文解释翻译、彩色数据的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 colour data

chromatically; color; variegation
【电】 chromaticity

data
【计】 D; data
【化】 data
【经】 data; datum; figure; quantitative data

"彩色数据"是信息技术领域中的复合术语，其概念在汉英词典中可分解为两层含义：

汉语本义：指包含颜色编码信息的数字化内容，常见于图像处理、数据可视化领域。英文对应词为"color-coded data"或"chromatic data"（来源：《牛津计算机科学词典》2023版）
构词特征：由形容词"彩色"（多色谱）与名词"数据"（信息载体）构成偏正短语，区别于单色/黑白数据（monochrome data）

在数据科学领域，该术语常与"元数据"（metadata）结合使用，例如EXIF格式中存储的数码照片色彩配置信息（来源：IEEE Transactions on Image Processing, 2022）。其技术规范可参考国际色彩联盟（ICC）发布的色彩特性文件标准。

“彩色数据”是由“彩色”和“数据”组成的复合词，需分别解析其含义及组合后的应用场景：

指多种颜色的组合，源于古代文献如《孟子·梁惠王上》“采色不足视于目”，现代多用于描述彩色电视、彩色图片等包含丰富色彩的事物。

指科学实验、统计或技术领域获得的原始数值或信息，用于研究、决策等场景。例如实验测量值、计算机存储的二进制信息等。

结合两者可理解为包含颜色属性或色彩信息的数值或信息。具体应用场景包括：

该词需结合上下文理解，例如在技术文档中可能特指颜色编码数据，而在日常语境中可能泛指带颜色标记的图表或信息。若需更具体领域的定义，建议提供使用场景。