【计】 subtotalling
cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi
amount to; total; add up to; aggregate; consult; count; sum
【化】 grand total
【经】 amount; in all; in total; sum; sum total
“分合计”是中文语境中一个具有特定应用场景的复合词，其含义需结合“分”与“合计”的语义关系进行解析。从汉英词典角度，可拆解为以下两层核心意义：
分项与总计的动态计算
“分合计”指在统计或财务场景中，先对数据进行分项独立核算（分），再将各项结果汇总为最终总量（合计）。例如，在财务报表中，企业可能先计算不同部门的成本（分），再合并生成总成本（合计）。对应的英文表述为“subtotal and aggregate calculation”，常见于会计术语。
逻辑关系的拆分与整合
在管理或分析领域，该词可引申为“先分解问题再综合解决”的方法论。例如，项目风险评估时，需拆分各风险因素独立分析（分），再整合评估整体风险等级（合计）。英文可译为“divide and synthesize”，参考自牛津词典对复合动词的释义原则。
该词的实际应用需结合《企业会计准则》等专业文献，其权威性体现在分项数据独立性与汇总逻辑严谨性的双重校验。例如，中国财政部发布的《政府财务报告编制办法》明确要求“分类核算、合并列报”的操作标准。
“合计”是一个多义词，其含义根据语境不同有所差异，以下是详细解释：
总计/计算总数
指将多个数字或事物相加得出总和。例如财务报表中的总收入计算（）。
例句：三项费用合计六千元（）。
盘算/考虑
表示反复思考或权衡利弊。如《骆驼祥子》中“自己合计合计得了”（）。
例句：他心里老合计这件事（）。
共同商量
指多人协作商议，甚至隐含密谋。如《警世通言》中“皮氏串通王婆合计毒死男子”（）。
时间或空间的整体统计
用于描述时间、距离等的总和。例如“五日一班，合计半月在家”（）。
注意：“分合计”并非固定词汇，可能是“合计”的拆分表述。若需更具体的语境分析，请补充例句或使用场景。
吖啶酚氨羧络合剂Ⅲ鼻管并行设计淀粉生成定标指令发光团芳基碘防舍分沫器高度重叠覆盖范围观察法灰霉酸辉铁锑矿讲价轿甲酸生成酶巨穴零功率电阻零用现金簿轮换操作塔码头重量记录单奶母喂乳平行程序规划破产申请群体决策弱蛋白银善用左手设备描述模块同行间的嫉妒