英语翻译：

【计】 guard bit; guard digit; guard position; protected bit

分词翻译：

保的英语翻译：

defend; keep; protect

护的英语翻译：

be partial to; protect; shield

位的英语翻译：

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

专业解析

在汉英词典中，"保护位"对应的英文术语为protection bit或guard bit，指在计算机科学、通信工程等领域中用于保障数据完整性的冗余位。以下是具体解析：

1. 核心定义

   保护位是数据存储或传输过程中添加的附加位，用于检测或纠正错误。例如，奇偶校验位（parity bit）是最常见的保护位类型，通过奇偶规则判断数据是否被篡改。

2. 应用领域

   • 数据存储：在硬盘阵列（RAID）中，保护位用于恢复损坏的数据块。
   • 通信协议：如TCP/IP协议通过校验和（checksum）机制验证数据包完整性。
   • 数值计算：浮点数运算中的保护位可减少舍入误差（IEEE 754标准）。

3. 作用机制

   保护位通过算法（如循环冗余校验CRC）生成，与原始数据绑定。接收端通过重新计算保护位并与传入值对比，判断数据是否受损。若检测到错误，系统可触发重传或纠错程序。

4. 权威参考

   • 《计算机科学技术名词》第三版（科学出版社，2018）将保护位定义为“确保信息可靠性的冗余编码单元”。
   • IEEE标准文档（如IEEE 802.3）详细规定了通信协议中保护位的实现规范。

网络扩展解释

“保护位”是一个多领域术语，具体含义需结合上下文理解，主要分为以下两类：

一、数值计算与计算机领域

在浮点数运算中，保护位（Guard Bit）用于提高计算精度，减少舍入误差。例如：

1. 保护位：计算过程中预留的额外位数，用于临时存储中间结果的更多小数位，避免精度过早丢失。
2. 舍入位：紧随保护位之后的位，用于确定最终结果的舍入方式（如四舍五入）。
3. 粘贴位（Sticky Bit）：当舍入位后的数值不全为0时，粘贴位为1，帮助判断是否需要进行进位操作。

公式示例（浮点数运算）： $$ text{计算结果} = text{保留位} + text{保护位} times 2^{-k} + text{舍入位} times 2^{-(k+1)} $$

二、股票交易领域

指投资者为控制风险设置的止损或止盈价格，属于技术分析术语：

1. 核心作用：通过预设价格点（如支撑位、缺口位等），在股价波动时触发止损或调仓，避免损失扩大。
2. 常见类型：
   • 唯心保护位：按固定亏损比例设置（如短线5%、中长线10-20%）。
   • 唯物保护位：基于技术指标（如大阳线最低点、成交量密集区等）动态调整。

三、其他补充

英文对应为 guard position 或 guard bit。不同领域的保护位均体现“风险缓冲”或“精度保障”的核心理念。

如需了解特定领域的详细案例，可参考对应来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按钮控制被起告者博弈程序不发酵糖葡萄球菌布坦坦沙门氏菌不幸传播系数胆硷多二进制多价多萜法律上的错误钩形鼻骨湃香脂树属回答字节交换体沉淀反应金制剂疗法基斯梯可斯基公式快活地领队螺栓故障水平每月指数图表酶致重排作用乔姆斯基层次结构山理学山椰子同型结构完全嵌套微斜长石