月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

分发股利英文解释翻译、分发股利的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 distribute a dividend

分词翻译:

分发的英语翻译:

dispense; distribute; give away; give out; hand out; issue; serve round
【经】 distribute; distribution

股利的英语翻译:

dividend
【经】 dividend on shares

专业解析

从汉英词典角度解析,“分发股利”指上市公司将税后利润按持股比例分配给股东的行为,对应的英文术语为"dividend distribution"。其核心要素包含以下四部分:

  1. 法律定义与性质

    根据《中华人民共和国公司法》第一百六十六条,股利分配属于公司自治范畴,需经股东大会审议通过。股利本质是股东投资回报,分为现金股利(Cash Dividend)和股票股利(Stock Dividend)两种形式。

  2. 实施流程规范

    上海证券交易所上市公司规范运作指引明确,股利分配须经过三个法定步骤:董事会制定预案、独立董事发表意见、股东大会最终决议。特别股息(Special Dividend)的发放还需额外披露资金合规性说明。

  3. 财税处理标准

    国家税务总局《关于企业所得税若干政策问题的通知》规定,居民企业之间的股息红利免征企业所得税,但个人投资者需按20%税率缴纳个人所得税(股息红利差别化税收政策除外)。

  4. 市场影响维度

    深圳证券交易所上市公司信息披露指引指出,稳定的股利政策(Regular Dividend Policy)通常被视为公司财务健康指标,而异常高派现(Abnormally High Payout)可能引发监管问询。

网络扩展解释

分发股利是上市公司将部分利润以现金或股票形式分配给股东的行为,属于对股东投资的回报。根据分配方式不同,主要分为以下两种类型:

一、现金股利(派息)

二、股票股利(送红股)

三、核心区别

对比项 现金股利 股票股利
公司现金流 减少 无影响
股东权益结构 总资产减少 所有者权益内部结构调整
税务影响 需缴纳个人所得税 通常免税(中国现行政策)

四、会计处理示例(股票股利)

  1. 计提:借:利润分配——未分配利润;贷:利润分配——应付普通股股利;
  2. 发放:借:应付股利;贷:股本/资本公积。

提示:具体分红方案可通过上市公司公告查询完整信息。若需了解某公司历史分红数据,建议访问证券交易所官网或财经资讯平台。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鲍姆氏斜视矫正术不受限制的背书不通报程序块转发陈述的理由电视幕二苯基硫卡巴腙二乙铍封口信件复色放射公民权的被剥夺合一主义滑过碱性樱红胶浆夹层结晶状物奎替尼丁老化试验联管肘管联硒化物利率的敏感性内斯勒氏试剂生长肽激素神经垂体水液腺遂心诉状他人行为排斥主义韦利斯氏食盐浮集法