老化试验英文解释翻译、老化试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 degradation testing

【计】 aging; maturing; preburning
【化】 ageing; aging; conditioning; degradation
【医】 aging

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

老化试验（Aging Test）是通过模拟材料或产品在长期使用中可能遭遇的环境条件（如温度、湿度、光照、化学介质等），评估其性能变化及寿命的测试方法。该术语对应的英文翻译为"Aging Test"或"Aging Experiment"，常见于材料科学、电子工程、化工等领域。以下是详细解析：

核心定义与目的
老化试验主要用于检测材料或产品的耐久性，例如塑料制品在紫外线下的褪色程度、橡胶密封件在高温下的硬化现象。其科学依据为阿伦尼乌斯方程（Arrhenius Equation），通过加速老化模型预测寿命： $$ k = A cdot e^{-frac{E_a}{RT}} $$ 其中$k$为反应速率，$T$为绝对温度，$R$为气体常数。
应用领域
包括但不限于：
- 高分子材料抗老化性能评估（参考GB/T 7141-2008《塑料老化试验方法》）
- 电子产品元器件寿命测试（依据MIL-STD-810G环境工程标准）
- 汽车零部件耐候性验证（引用SAE J2527加速光照老化标准）
测试方法分类
- 热老化试验：通过恒温箱模拟高温环境（如IEC 60216电绝缘材料耐热性标准）
- 光老化试验：使用氙灯或UV灯模拟太阳辐射（ASTM G155循环曝光规范）
- 湿热老化试验：结合高温高湿条件（参照ISO 4611塑料湿热测试方法）
权威参考文献
- 《材料老化与寿命预测》（科学出版社，2019）
- ASTM D3045-18《塑料无负荷热老化标准实践》
- ISO 188:2011《橡胶硫化或热塑性橡胶加速老化和耐热试验》

老化试验是一种通过模拟或加速材料、产品在真实环境中可能经历的物理、化学及环境因素作用，以评估其性能变化及预测使用寿命的测试方法。以下是详细解析：

老化试验的核心在于模拟实际环境条件（如光照、温度、湿度、氧气、臭氧等），通过加速材料或产品的老化过程，分析其性能衰减规律。主要目的包括：

气候老化试验
- 自然暴露试验：将样品置于真实户外环境（如沙漠、沿海地区），长期监测其性能变化，结果最准确但耗时较长。
- 人工加速老化：在实验室中强化环境因素（如高紫外线强度、温湿度循环），缩短测试周期。
紫外老化试验
模拟太阳紫外线对高分子材料的破坏作用，常用氙灯、荧光灯等光源，设定辐射强度（如40W/m²）及波长范围（300-400nm）。
温度老化试验
通过高温或低温环境加速材料氧化、脆化等过程。例如，电子元件可能在70℃高温老化箱中测试4小时。
其他类型
- 湿热老化：模拟高湿度与温度共同作用（如热带气候）。
- 臭氧老化：评估橡胶等材料在臭氧环境下的龟裂情况。
- 机械应力老化：测试材料在持续负载下的疲劳性能。

如需更完整的测试方法或行业案例，、等来源。