
【医】 norma ventralis
【医】 ventral aspect
look at; sight; view; watch
【医】 view
腹面观(Fùmiàn Guān)的汉英词典释义与学术解析
一、核心定义
在解剖学与生物学中,“腹面观”指从生物体腹侧(腹部)朝向观察者的视角,英文对应术语为“ventral view”。该视角与“背面观(dorsal view)”相对,用于描述生物体结构在水平面的方位关系。例如,观察鱼类时,腹面观可见其腹部鳞片、腹鳍及肛门位置;观察昆虫标本时,腹面观可展示口器、腹足等结构。
二、术语解析与应用场景
在脊椎动物解剖中,“腹面”指躯体朝向地面的一侧(除直立人类),涵盖胸腔、腹腔及骨盆区域。腹面观常用于描述器官位置(如心脏的腹侧面)、手术入路或医学影像(如CT扫描的腹侧剖面)。
无脊椎动物(如节肢动物)的“腹面”通常含摄食器官与运动附肢。例如,甲壳类的腹面观可暴露步足基部与腹神经索。
三、权威来源参考
定义“ventral”为:“位于动物躯体下侧或腹侧的方向,与背侧(dorsal)相对。” 该术语体系广泛应用于形态学描述(来源:牛津大学出版社,第8版)。
标准化人体解剖方位术语,明确“ventral view”为前侧观察视角,与临床解剖学及影像诊断规范一致(来源:国际解剖学名词委员会)。
四、汉英术语对照延伸
该术语体系在跨学科文献(如古生物学标本描述、胚胎发育研究)中保持高度一致性。
在解剖学中,"腹面观"是一个描述观察方向的术语,具体含义如下:
基本定义 腹面观指从生物体的腹侧(即身体前侧)方向进行观察的视角。与之对应的概念是"背面观",即从背侧(身体后侧)观察的视角。
方向定位
应用场景 主要用于解剖学描述、生物学标本观察、医学影像分析等领域。例如描述器官位置时,会说明"肝脏在腹面观中可见其与膈肌的接触面"。
相关术语对比 | 观察视角 | 方向特征 | 对应英文术语 | |------------|------------------------|--------------------| | 腹面观 | 从前向后观察(前侧) | Ventral view | | 背面观 | 从后向前观察(后侧) | Dorsal view| | 矢状面观 | 左右方向的垂直切面 | Sagittal view|
该术语的英文对应为"ventral view",在学术文献中常见此表述。实际应用中需注意不同生物体解剖结构的方位差异,建议结合解剖图谱进行三维空间理解。
罢黜半移位寄存器半月体并指补偿放大器不含芳烃超控制管持械窃盗纯乌头硷醇氧化酶多语言功能法宝铬鞣革管路控制方法假介质尖头剪界线纷争基于传感器的联姻的领款氯丙基化作用氯唑青内务操作七氯深熔焊蛇婆子属事后效应剔听从地外汇