副刊英文解释翻译、副刊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

supplement

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

print; publication; publish

"副刊"作为中文报刊术语，在汉英词典中对应"supplement"或"supplementary section"，指报纸定期刊载的专题性内容版面。根据《现代汉语词典》（第七版）与《牛津英语词典》的双向释义，其核心特征体现在三个方面：

一、内容定位区别于新闻版面的时效性报道，副刊聚焦文学艺术（《中国大百科全书·新闻出版卷》，常见栏目包括散文随笔、书评影评、历史钩沉等非时效性内容。20世纪《申报·自由谈》开创的"报屁股"文化，印证了副刊作为文化载体的历史地位。

二、出版形式根据《新闻学术语词典》定义，副刊采用固定周期刊发形式，多冠以独立刊头名称。如《人民日报》"大地"副刊每周二出版，形成稳定的读者期待。这种周期性区别于临时增刊的出版特性。

三、社会功能北京大学新闻传播学院研究报告指出，副刊承担着"新闻纸的文化担当"，通过深度内容提升报纸的文化品格。如《纽约时报》周日书评版（The New York Times Book Review）既保持新闻机构的权威性，又拓展了文化传播的维度。

副刊是报纸上区别于新闻版面的固定板块，以文学性、知识性和趣味性内容为主，具有以下多方面的特征和意义：

副刊是报纸中刊登文艺作品、学术文章或专题内容的专版，通常定期出版且设有固定刊名。其核心属性包括：

副刊的发展经历了两个关键阶段：

副刊内容可分为三类：

当前副刊更注重分众化与深度化，例如：

副刊不仅是报纸的文化名片，更是社会思潮的镜像。其从早期消遣性栏目发展为思想阵地，至今仍是研究近代文学、艺术和社会变迁的重要文献来源。如需更完整信息，可参考搜狗百科、汉典等权威来源。