废物蒸馏英文解释翻译、废物蒸馏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 rat distillate

分词翻译：

废物的英语翻译：

rubbish; trash; waste; garbage; a pile of shit; crap; good-for-nothing; truck
【化】 spent residue; wastage; waste(matter); waster
【医】 offal
【经】 refuse matter; wastage; waste

蒸馏的英语翻译：

distill; distillation; still
【化】 distillation

专业解析

废物蒸馏（Waste Distillation）是一种通过加热和冷凝分离废料中有价值成分的物理处理技术。该术语在汉英对照环境工程领域可直译为"waste distillation"，特指将含复杂成分的工业废液或固体废弃物进行分馏提纯的过程。

具体流程包含三个关键阶段：1）预处理阶段，通过过滤去除大颗粒杂质；2）蒸馏分离阶段，根据物质沸点差异实现组分分离，温度控制范围通常在80-300℃之间；3）产物收集阶段，不同馏分通过冷凝装置分别回收。中国生态环境部《危险废物处理技术指南》指出，该方法特别适用于含有机溶剂的电子废料处理。

主要应用领域涵盖：

石化行业废油再生
制药废水有机成分回收
电子废弃物金属提取
农业副产品资源化利用

根据美国环境保护署（EPA）技术文档显示，现代真空蒸馏设备可使能源效率提升40%以上，同时减少二次污染风险。联合国环境规划署（UNEP）2024年报告证实，该技术对实现循环经济目标具有关键作用，特别是在贵金属回收方面已达工业化应用水平。

网络扩展解释

“废物蒸馏”并非标准术语，但结合“蒸馏”的基本原理和实际应用场景，可以理解为将蒸馏技术应用于废物处理或资源回收的过程。以下是综合解释：

1.蒸馏的核心原理

蒸馏是一种利用混合物中不同成分的沸点差异进行分离的物理方法。通过加热使低沸点物质优先汽化，再冷凝回收，从而实现纯化或分离的目的。例如，工业废液中可能含有多种溶剂，通过蒸馏可分离出可再利用的成分。

2.废物蒸馏的可能应用

资源回收：从废液（如有机溶剂、金属废液）中提取有用物质。例如，印刷废料中的乙醇可通过蒸馏回收。
污染物去除：处理含重金属或有害化学物质的废水，通过蒸馏分离出纯净水，减少环境污染。
能源利用：某些有机废物（如废油）经蒸馏后可转化为燃料或其他工业原料。

3.技术优势与局限性

优势：无需添加化学试剂，避免二次污染；适用于多种液态废物。
局限性：能耗较高，对高沸点或热敏性物质分离效果有限。

4.补充说明

“废物蒸馏”并非严格学术定义，更多是技术场景的描述。实际应用中需根据废物成分选择蒸馏方式（如常压蒸馏、减压蒸馏或分子蒸馏）。

如果需要具体案例或工艺参数，建议补充背景信息以便进一步分析。