富集英文解释翻译、富集的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 enrichment; gathering

abundant; rich; wealthy

collect; collection; gather; volume
【电】 set

在汉英词典视角下，“富集”是一个具有多重专业含义的术语，其核心概念是“浓度增加”或“特定物质的积累”。以下是基于权威词典和学科术语的详细解释：

指物质在特定区域或介质中浓度显著高于背景值的现象。对应英文主要为“enrichment” 或“concentration”，强调从分散状态到高密度聚集的过程。例如：

“矿物在岩浆演化过程中富集形成矿床”
（Minerals enrich to form ore deposits during magmatic evolution）

来源：《汉英综合大辞典》（上海外语教育出版社）

与近义词“浓缩”（concentration）的区别：

引用说明

本文释义综合参考中国权威专业词典的学术定义，来源包括上海外语教育出版社、科学出版社、中国环境科学出版社等机构出版的经典辞书，确保术语解释的准确性与学科适用性。

“富集”是一个多学科交叉术语，核心含义是通过特定方法使目标物质在特定体系中的浓度或含量显著提高。以下是其在不同领域的详细解释：

富集指从大量母体物质中搜集痕量元素至较小体积，使其浓度达到可检测或利用的水平。例如，化学分析中若某元素含量低于仪器检测下限（通常<0.01%），需通过预富集处理。

化学分析
- 方法分类：
  - 物理富集：如共沉淀法（添加沉淀剂使痕量元素随沉淀析出）
  - 化学富集：包括离子浮选法（利用表面活性剂与目标离子形成缔合物，通过泡沫分离）
- 目的：提高痕量物质检测灵敏度，如重金属污染物分析。
生物学
- 生物富集作用：物质沿食物链逐级积累，营养级越高浓度越大（如DDT在顶级捕食者体内富集）。
- 典型特征：脂溶性污染物更易在生物体内蓄积。
基因研究
- 基因富集分析：将基因按功能归类（如代谢通路、信号传导），通过统计学判断特定功能基因集的显著性。常用工具包括GO和KEGG分析。
工业应用
- 同位素分离：如铀-235的浓缩加工，通过气体扩散或离心法提高核燃料中可裂变成分比例。

无论是化学检测灵敏度提升、污染物生态风险评估，还是基因功能解析，富集技术都体现了“从低浓度到高浓度”的共性特征，为科学研究和技术应用提供关键支撑。