月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

副产品再加工成本英文解释翻译、副产品再加工成本的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 additional costs assigned to byproduct

分词翻译:

副的英语翻译:

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

产品的英语翻译:

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

再的英语翻译:

again; anew; more; once more; re-; return
【医】 ana-; re-

加工成本的英语翻译:

【经】 conversion cost; converting costs; cost of processing service rendered
processing costs

专业解析

副产品再加工成本(By-product Reprocessing Cost)是成本会计与生产管理中的专业术语,指企业在主要生产过程中产生的副产品(By-product)进行二次加工或处理所发生的费用。其核心含义包含以下要点:


一、术语构成与汉英对照

  1. 副产品(By-product)

    指生产主要产品时伴随产生的、经济价值较低或非计划产出的物质。例如,炼油工业中的沥青、食品加工中的果渣等。

    英文释义:A secondary product derived from a manufacturing process with lower market value than the main product.

  2. 再加工(Reprocessing)

    指对副产品进行物理、化学处理以提升其使用价值或降低处置成本的过程,如提纯、干燥、分类等。

    英文释义:The act of treating a material again to improve its quality or prepare it for reuse.

  3. 成本(Cost)

    涵盖再加工过程中消耗的直接材料、人工、能源及分摊的制造费用。

    英文释义:Expenses incurred in reprocessing activities, including labor, materials, and overhead.


二、会计处理与成本分配原则

根据国际会计准则(IAS 2) 和《企业会计准则第1号——存货》,副产品再加工成本需遵循以下规则:

  1. 成本归集

    再加工成本通常计入副产品的单独成本中心,不追溯至主产品(如原油提炼中的汽油为主产品,沥青为副产品)。

  2. 计量方法

    副产品的账面价值以可变现净值(Net Realizable Value, NRV) 为上限。若再加工成本超过NRV,超出部分需计提减值损失(IAS 2.34)。

  3. 联合成本分摊

    主副产品共用原料及初加工成本(联合成本)按相对销售价值法或物理量法分摊,再加工成本则独立核算(《成本核算通则》第24条)。


三、应用场景与行业案例

  1. 制造业
    • 钢铁行业:高炉矿渣经研磨加工为水泥原料,研磨能耗与设备折旧构成再加工成本。
    • 造纸业:纸浆残液回收木质素,化学处理费用属于再加工成本。
  2. 环保领域

    废弃物资源化(如废旧塑料再生)的清洗、熔融费用,符合“副产品再加工”定义(《资源综合利用企业所得税目录》)。


权威参考文献

  1. 国际会计准则理事会(IASB)

    IAS 2 Inventories:规范存货成本计量与减值处理。

    链接:ifrs.org/issued-standards/ias-2

  2. 中国财政部

    《企业会计准则第1号——存货》:规定副产品成本确认方法。

    链接:mof.gov.cn/kjs

  3. 美国注册会计师协会(AICPA)

    Accounting for By-Products:行业成本分摊实务指南。

    链接:aicpa.org/resources

(注:以上链接为官方发布机构,内容持续更新,建议访问时核实最新版本。)

网络扩展解释

副产品再加工成本是指副产品从主产品生产过程中分离后,为进一步加工成可销售产品所发生的额外成本。以下是具体解释及计算方法:

一、副产品再加工成本的定义

副产品是主产品生产过程中附带产生的次要产品。其再加工成本包括:

  1. 分离后的直接加工费用:如人工、能源、设备折旧等;
  2. 后续处理相关成本:如包装、运输、销售税金等。

二、计算方法的三种情况

1. 无需进一步加工

直接销售的副产品,按销售价格扣除销售费用和税金后的净额计价,并从联合成本中扣除。
公式:
$$副产品成本 = 销售价格 -(销售费用 + 销售税金)$$

2. 需要一般加工

若副产品需加工后销售,需扣除加工成本及税费:
公式:
$$副产品成本 = 销售价格 -(销售费用 + 销售税金 + 后续加工成本)$$
(联合成本仍由主产品承担,副产品加工成本记入“其他业务支出”)

3. 高价值副产品的特殊处理

对经济价值较高的副产品,需进一步扣除预期销售利润:
公式:
$$副产品成本 = 销售价格 -(销售费用 + 税金 + 加工成本 + 预期利润)$$
(预期利润通常按固定利润率计算)

三、会计处理示例

四、简化处理方式

若加工周期短、费用低,可按计划单位成本计价,无需单独核算实际成本。

通过以上方法,企业能合理分配主副产品成本,确保财务数据的准确性。具体操作需结合副产品市场价值及加工复杂度选择适用模型。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】