弗－华二氏综合征英文解释翻译、弗－华二氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Friderichsen-Waterhouse syndrome

分词翻译：

华的英语翻译：

China; flashy; grey; prosperous; splendid

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

弗-华二氏综合征（Fröhlich's Syndrome），也称为肥胖性生殖无能综合征（Adiposogenital Dystrophy）或下丘脑性肥胖综合征，是一种罕见的下丘脑功能障碍性疾病。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、定义与核心特征

弗-华二氏综合征是因下丘脑（尤其是腹内侧核）受损导致的神经内分泌疾病，主要表现为病理性肥胖与性腺发育不全。其英文名称为Fröhlich's Syndrome，源于奥地利神经学家 Alfred Fröhlich 于1901年首次描述该病症。

二、病因与病理机制

下丘脑损伤
常见病因包括颅咽管瘤、垂体瘤、脑炎、创伤或先天畸形等，导致下丘脑调节食欲、代谢和性腺功能的中枢异常。

激素失衡
下丘脑-垂体-性腺轴（HPG轴）功能障碍，引起促性腺激素释放激素（GnRH）分泌不足，进而导致性腺激素水平低下及第二性征缺失。

三、典型临床表现

症状类别	具体表现
代谢异常	向心性肥胖（躯干及腹部脂肪堆积），食欲亢进，糖代谢异常（如胰岛素抵抗）
性腺功能减退	男性：隐睾、小阴茎、无阴毛；女性：原发性闭经、乳房不发育；青春期延迟
神经症状	头痛、视力障碍（视神经受压）、多尿（尿崩症）等
其他	生长迟缓、骨龄延迟、皮肤细嫩，可伴智力障碍

四、诊断与鉴别诊断

诊断依据
- 影像学检查：MRI/CT 显示下丘脑或垂体区域占位性病变（如肿瘤）。
- 激素检测：血清促性腺激素（LH、FSH）、睾酮/雌二醇水平显著降低。
鉴别疾病
需排除单纯性肥胖、Prader-Willi综合征（伴肌张力低下）、Laurence-Moon-Biedl综合征（伴视网膜色素变性）等。

五、治疗与预后

病因治疗
手术切除肿瘤或放射治疗（如颅咽管瘤），解除下丘脑压迫。

激素替代
性激素（睾酮/雌激素）补充以促进第二性征发育；生长激素（GH）治疗改善代谢及身高。

代谢管理
饮食控制、运动干预及二甲双胍等药物改善胰岛素抵抗。

预后
早期干预可改善生活质量，但部分患者可能存在永久性内分泌缺陷或神经后遗症。

六、权威参考资料

默克诊疗手册
Fröhlich Syndrome Overview（需访问国际版）

美国国家罕见病组织（NORD）
Hypothalamic Obesity

《内分泌代谢病学》（人民卫生出版社）
下丘脑-垂体疾病章节，ISBN 978-7-117-20562-3。

注：临床实践中，"弗-华二氏综合征"一词已逐渐被更精确的病因诊断（如"下丘脑性肥胖"）替代，以反映疾病机制及个体化治疗需求。

网络扩展解释

弗－华二氏综合征（Waterhouse-Friderichsen syndrome，WFS）是一种以急性肾上腺出血和严重败血症为特征的危重疾病，以下是综合解释：

定义与命名
该综合征由两位医学家命名：瑞典医师Carl Friderichsen和英国医师Rupert Waterhouse。英文名称为Waterhouse-Friderichsen syndrome（WFS），常见于暴发型脑膜炎球菌败血症，但其他细菌（如链球菌、肺炎球菌）感染也可能引发。
病因与病理
主要因细菌感染导致全身性败血症，引发肾上腺皮质广泛出血和坏死。最初认为仅与脑膜炎球菌相关，现发现其他病原体（如流感嗜血杆菌、葡萄球菌）也可致病。
临床表现
- 突发高热、休克、皮肤紫癜（暴发性紫癜）；
- 多器官衰竭、弥散性血管内凝血（DIC）；
- 病情进展迅猛，若不及时治疗，死亡率极高（文献报告达52.9%-86%）。
诊断与治疗
需结合实验室检查（血培养、凝血功能）和影像学（肾上腺CT）。治疗包括抗生素、糖皮质激素替代、抗休克及支持治疗。
历史与扩展
早期仅关联脑膜炎球菌，现扩展到其他细菌及非感染因素（如新生儿产伤、天花等）。

提示：以上信息综合自多个来源，完整研究可参考《山东医刊》相关文献。