
【医】 Daffy's elixir
compound
【化】 senna
【医】 folia sennae; senna
【医】 tinct.; tinctura; tincture; tr.
复方番泻叶酊(Compound Senna Leaf Tincture)是一种结合传统中医药理论与现代制剂技术的中药酊剂。其名称解析如下:
1. 复方(Compound)
指由两种或以上活性成分组成的复合配方。在中医药领域,"复方"强调多成分协同作用,通常包含主药和辅药。例如,该酊剂可能配伍缓泻辅助成分以增强疗效(《中国药典》2020版)。
2. 番泻叶(Senna Leaf)
豆科植物狭叶番泻(Senna alexandrina)的干燥小叶,主要活性成分为番泻苷(sennoside)。该成分通过刺激结肠神经丛增强肠道蠕动,被WHO列为基本药物清单中的缓泻剂(WHO草药专论)。
3. 酊(Tincture)
指以规定浓度乙醇为溶媒,采用浸渍或渗漉法制备的液体制剂。根据《欧洲药典》,植物酊剂通常按1:5或1:10的药材-溶剂比例制备,具有稳定性高、生物利用度好等特点(European Pharmacopoeia 11th Edition)。
临床应用
作为短期便秘治疗药物,推荐日剂量5-15ml(含相当于20-30mg番泻苷)。需注意长期使用可能导致电解质紊乱,美国胃肠病学会建议疗程不超过1周(ACG临床指南)。
“复方番泻叶酊”是一种中药制剂的名称,其含义可通过拆解词素详细解释:
复方(Compound)
指由两种或两种以上药物成分按一定比例混合制成的药剂,强调多种成分的协同作用。
番泻叶(Senna)
一种豆科植物,其干燥叶或果实常用于中药,主要活性成分为蒽醌类化合物(如番泻苷),具有泻下通便的功效。
酊(Tincture)
指用酒精或乙醇浸泡药材后提取有效成分的液体制剂形式,特点是易吸收且便于保存。
整体含义:一种以番泻叶为主要成分,结合其他药物配制的酒精提取液,常用于缓解便秘等症状。其英文译名可参考“Compound Senna Tincture”或“Daffy's Elixir”(后者为历史名称)。
使用注意:因含蒽醌类成分,长期使用可能导致肠道依赖或电解质紊乱,建议遵医嘱使用。
半发达的贝克尔氏征北美金缕梅叶水标称直径财物扣押令柴笪复情带干卵巢粉规则模式股深弓和盘托出货物承保人肩胛舌骨的腱炎角钢圈介绍信极化误差机械共振可访问点零售店六角车床加工麦角性脊髓痨磨破的失语者双房的水鳖数组分量套圈绷带微分输入放大器