副输卵管积水英文解释翻译、副输卵管积水的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hydroparasalpinx

分词翻译：

副的英语翻译：

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

输卵管积水的英语翻译：

【医】 hydrops tubae; hydrosalpinx; salpingian dropsy; tubal dropsy

专业解析

副输卵管积水（Paraovarian Hydatid Cyst）是女性生殖系统的一种病理状态，指位于输卵管系膜或卵巢旁的中肾管残迹（沃尔夫管）内形成的液体积聚囊肿。该结构属于胚胎发育残留组织，并非输卵管的直接组成部分，但因其解剖位置邻近，可能影响生殖功能。

从汉英词典角度解析，"副输卵管"对应英文"paraovarian tube"或"paratubal cyst"，"积水"译为"hydrosalpinx"。需注意严格医学定义中，输卵管积水（hydrosalpinx）特指输卵管腔积液，而副输卵管积水属于独立的旁系囊肿。

病因学显示，这种囊肿多由以下因素导致：

1. 先天性导管发育异常
2. 局部淋巴回流受阻
3. 慢性盆腔炎症刺激
4. 手术创伤后粘连（来源：《中华妇产科学》第9版）

临床表现常为下腹隐痛或无症状，超声检查可见边界清晰的薄壁囊性结构，直径多在2-10cm。鉴别诊断需排除输卵管积水、卵巢囊肿等疾病（来源：美国妇产科医师学会实践公告第174号）。

网络扩展解释

关于“副输卵管积水”这一表述，目前医学上并没有“副输卵管”这一解剖结构的定义，可能是对“输卵管积水”的误写。以下将详细解释输卵管积水的定义、病因、症状及影响，并结合权威资料进行说明：

一、输卵管积水的定义

输卵管积水是指因炎症等因素导致输卵管伞端堵塞，液体积聚在管腔内形成的囊性扩张。这种积液多为炎性渗出液、脓液或血液的混合物，可能引发不孕或宫外孕等严重后果。

二、病因分析

1. 炎症感染
   盆腔炎、附件炎等妇科炎症是主要原因。病原体通过性传播、宫腔操作（如人流、刮宫）或邻近器官感染（如阑尾炎）扩散至输卵管，引发充血、粘连和积液。

2. 手术或操作损伤
   多次人工流产、妇科手术或宫腔内操作（如输卵管通液）可能损伤输卵管黏膜，导致粘连和闭锁，最终形成积水。

3. 其他因素
   性卫生不良、免疫功能低下或急性炎症未及时治疗也可能增加风险。

三、症状与影响

• 常见症状：阴道分泌物增多、月经失调、下腹坠痛，部分患者无明显症状。
• 生育影响：
  • 不孕：积水阻碍精卵结合或胚胎运输，是输卵管性不孕的主因之一。
  • 宫外孕风险：输卵管功能受损可能增加胚胎在输卵管内着床的风险。

四、治疗与管理

1. 抗炎治疗：急性期可通过抗生素控制感染（如左氧氟沙星、阿莫西林），但慢性炎症效果有限。
2. 手术治疗：
   • 腹腔镜手术：解除粘连、抽吸积液，恢复输卵管通畅。
   • 输卵管切除/结扎：严重积水或计划试管婴儿时，需切除病变输卵管以提高妊娠成功率。
3. 辅助生殖技术：若术后仍无法自然受孕，建议通过试管婴儿（IVF）绕过输卵管问题。

五、预防建议

• 注意性卫生，避免不洁性行为。
• 减少不必要的宫腔操作，规范妇科手术流程。
• 及时治疗盆腔炎、阴道炎等妇科感染，定期体检筛查。

若您存在疑似症状（如长期不孕、异常腹痛），建议尽早就医进行超声或输卵管造影检查，以便明确诊断并制定个性化方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿果亮绿摆动砂轮机布里索氏束齿轮重合度醋酸的丹视比色法法律保护钙铝铁榴石工会会长赫顿过程语言合理的证据优势亨通后髓帆弧菌性流产基本编码卡斯氏层料袋里德尔氏淋巴细胞利普金法脑膜炎型伤寒柠檬油藕硼砂珠试验桡深静脉砂痕湿法分析双通道控制器司法文本嘶叫四溴焦儿茶酚铋