硼砂珠试验英文解释翻译、硼砂珠试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 borax-bead test

分词翻译：

硼砂的英语翻译：

borax
【化】 borax; sal sedatirum; sodium borate; sodium tetraborate
【医】 borax; natrium biboricum; natrium boricum; sodium biborate
sodium borate

珠的英语翻译：

bead; pearl
【计】 bead
【化】 bead
【医】 bead; pearl; tears

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

硼砂珠试验（Borax Bead Test）

定义

硼砂珠试验是一种经典的定性分析化学方法，通过将硼砂（Na₂B₄O₇·10H₂O）在铂丝环上熔融成玻璃状珠粒，蘸取金属氧化物或盐类样品后再次灼烧，根据硼砂珠在氧化焰和还原焰中呈现的特征颜色，鉴定金属离子的存在。该试验对过渡金属和稀土元素的鉴别尤为有效。

化学原理

硼砂熔融反应
硼砂受热脱水并熔融为无色玻璃态偏硼酸钠：

$$ce{Na2B4O7·10H2O ->[Delta] 2NaBO2 + B2O3 + 10H2O}$$

生成的B₂O₃与金属氧化物结合形成有色硼酸盐玻璃体。
显色机制
不同金属离子与B₂O₃结合形成特征色络合物，例如：
- 钴（Co²⁺）：蓝色（生成Co(BO₂)₂）
- 铬（Cr³⁺）：绿色（CrBO₃）
- 铜（Cu²⁺）：氧化焰中绿色，还原焰中红色（Cu⁺）

操作步骤

制备硼砂珠
用铂丝环蘸取硼砂晶体，在酒精灯氧化焰中灼烧至形成透明熔珠。

蘸取样品
将熔珠接触微量待测样品（如金属氧化物粉末）。

二次灼烧与观察
分别在氧化焰和还原焰中灼烧，记录熔珠颜色变化。

颜色对照与金属鉴定

金属离子	氧化焰颜色	还原焰颜色
钴（Co²⁺）	深蓝	不变
铬（Cr³⁺）	绿色	绿色
锰（Mn²⁺）	紫红	无色
镍（Ni²⁺）	紫褐	灰色

（来源：经典分析化学教材《Vogel's Qualitative Inorganic Analysis》）

应用与局限性

应用：快速鉴别矿物、合金中的金属成分，尤其适用于野外地质勘探。
局限性：
1. 颜色相似离子（如Fe³⁺与Cu²⁺）可能干扰判断；
2. 需铂丝载体且对操作技巧要求高；
3. 现代仪器分析（如XRF、ICP-MS）已逐步替代该方法。

权威参考文献

IUPAC化学术语库
Borax Bead Test定义

《分析化学手册》（Springer）
经典定性分析方法综述

美国化学会（ACS）教育资源
实验安全指南

注：实验需在通风橱中进行，避免吸入硼砂蒸气（毒性参考：LD₅₀=2.66g/kg）。

网络扩展解释

硼砂珠试验是一种用于定性分析金属元素的传统化学方法，由瑞典化学家Jöns Jacob Berzelius于1812年发明。以下是详细解释：

1.定义与原理

定义：通过熔融的硼砂（Na₂B₄O₇·10H₂O）与金属氧化物或盐类反应，生成具有特征颜色的偏硼酸盐玻璃珠，从而鉴定金属成分。
原理：硼砂受热分解为氧化硼（B₂O₃），与金属氧化物结合生成不同颜色的偏硼酸盐。例如： $$text{Na}_2text{B}_4text{O}_7 xrightarrow{Delta} 2text{NaBO}_2 + text{B}_2text{O}_3$$ $$text{B}_2text{O}_3 + text{CoO} xrightarrow{Delta} text{Co(BO}_2text{)}_2 , (text{蓝色})$$

2.实验步骤

制备玻璃珠：用铂丝蘸取硼砂，灼烧熔融成无色玻璃珠。
蘸取样品：将待测金属氧化物或盐类粉末/溶液蘸至珠上。
二次灼烧：在氧化焰或还原焰中灼烧，观察珠体颜色变化。

3.颜色与金属对应关系

氧化焰中（部分示例）：
- Co²⁺：蓝色（如CoO）；
- Cu²⁺：绿色（如CuO）；
- Fe³⁺：黄色；
- Ni²⁺：淡红色。
还原焰中：
- Fe³⁺可能呈现绿色。

4.应用与局限性

应用：早期用于矿物分析、金属鉴别，尤其在无现代仪器时常用。
局限性：颜色受火焰类型、金属浓度等影响，需经验判断；现代多被光谱分析替代。

5.示例反应

以CoO为例： $$text{Na}_2text{B}_4text{O}_7 + text{CoO} xrightarrow{Delta} 2text{NaBO}_2 cdot text{Co(BO}_2text{)}_2 , (text{蓝宝石色})$$。

硼砂珠试验通过颜色变化快速鉴定金属元素，是化学史上重要的定性分析方法，但因主观性强，现多作为教学实验或辅助手段。