副輸卵管積水英文解釋翻譯、副輸卵管積水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydroparasalpinx

分詞翻譯：

副的英語翻譯：

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【醫】 para-

輸卵管積水的英語翻譯：

【醫】 hydrops tubae; hydrosalpinx; salpingian dropsy; tubal dropsy

專業解析

副輸卵管積水（Paraovarian Hydatid Cyst）是女性生殖系統的一種病理狀态，指位于輸卵管系膜或卵巢旁的中腎管殘迹（沃爾夫管）内形成的液體積聚囊腫。該結構屬于胚胎發育殘留組織，并非輸卵管的直接組成部分，但因其解剖位置鄰近，可能影響生殖功能。

從漢英詞典角度解析，"副輸卵管"對應英文"paraovarian tube"或"paratubal cyst"，"積水"譯為"hydrosalpinx"。需注意嚴格醫學定義中，輸卵管積水（hydrosalpinx）特指輸卵管腔積液，而副輸卵管積水屬于獨立的旁系囊腫。

病因學顯示，這種囊腫多由以下因素導緻：

1. 先天性導管發育異常
2. 局部淋巴回流受阻
3. 慢性盆腔炎症刺激
4. 手術創傷後粘連（來源：《中華婦産科學》第9版）

臨床表現常為下腹隱痛或無症狀，超聲檢查可見邊界清晰的薄壁囊性結構，直徑多在2-10cm。鑒别診斷需排除輸卵管積水、卵巢囊腫等疾病（來源：美國婦産科醫師學會實踐公告第174號）。

網絡擴展解釋

關于“副輸卵管積水”這一表述，目前醫學上并沒有“副輸卵管”這一解剖結構的定義，可能是對“輸卵管積水”的誤寫。以下将詳細解釋輸卵管積水的定義、病因、症狀及影響，并結合權威資料進行說明：

一、輸卵管積水的定義

輸卵管積水是指因炎症等因素導緻輸卵管傘端堵塞，液體積聚在管腔内形成的囊性擴張。這種積液多為炎性滲出液、膿液或血液的混合物，可能引發不孕或宮外孕等嚴重後果。

二、病因分析

1. 炎症感染
   盆腔炎、附件炎等婦科炎症是主要原因。病原體通過性傳播、宮腔操作（如人流、刮宮）或鄰近器官感染（如闌尾炎）擴散至輸卵管，引發充血、粘連和積液。

2. 手術或操作損傷
   多次人工流産、婦科手術或宮腔内操作（如輸卵管通液）可能損傷輸卵管黏膜，導緻粘連和閉鎖，最終形成積水。

3. 其他因素
   性衛生不良、免疫功能低下或急性炎症未及時治療也可能增加風險。

三、症狀與影響

• 常見症狀：陰道分泌物增多、月經失調、下腹墜痛，部分患者無明顯症狀。
• 生育影響：
  • 不孕：積水阻礙精卵結合或胚胎運輸，是輸卵管性不孕的主因之一。
  • 宮外孕風險：輸卵管功能受損可能增加胚胎在輸卵管内着床的風險。

四、治療與管理

1. 抗炎治療：急性期可通過抗生素控制感染（如左氧氟沙星、阿莫西林），但慢性炎症效果有限。
2. 手術治療：
   • 腹腔鏡手術：解除粘連、抽吸積液，恢複輸卵管通暢。
   • 輸卵管切除/結紮：嚴重積水或計劃試管嬰兒時，需切除病變輸卵管以提高妊娠成功率。
3. 輔助生殖技術：若術後仍無法自然受孕，建議通過試管嬰兒（IVF）繞過輸卵管問題。

五、預防建議

• 注意性衛生，避免不潔性行為。
• 減少不必要的宮腔操作，規範婦科手術流程。
• 及時治療盆腔炎、陰道炎等婦科感染，定期體檢篩查。

若您存在疑似症狀（如長期不孕、異常腹痛），建議盡早就醫進行超聲或輸卵管造影檢查，以便明确診斷并制定個性化方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不等臂穿透深度電壓脈沖吊床式繃帶杜布斯式熱裂化殘油反相色譜法肺筋草分集接收感覺神經細胞格斯費耳斯特氏網海螺紫甲基多縮戊糖講廢話監護的地位或職責揀選加速球蛋白靜脈曲張競争性中間市場口頭方式庫存記錄卡量子散射硫棒邁内特氏連合膜性結腸周炎汽水分離器全局查詢圈狀彈簧絲氨酸脫氨酶替貝碘铵通道程式