腐尸的英文解释翻译、腐尸的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

necrogenic

corrupt; decayed; rotten

cadaver; carcase; carcass; corpse; dead body

腐尸（fǔ shī）是汉语中描述生物体死亡后经过腐败阶段的遗体的专业术语。从汉英词典角度分析，该词对应的英文翻译为"cadaver"或"corpse"，特指失去生命体征后因微生物作用进入组织分解状态的有机体。

在权威医学文献中，腐尸的形成涉及三个阶段：自溶（autolysis）、腐败气体产生（putrefactive gas formation）以及组织液化（tissue liquefaction）。《牛津病理学词典》指出，该过程通常从死亡后24-72小时开始，受环境温度、湿度及微生物活性等因素影响。

语言学家王力在《汉语词源考》中强调，"腐"字从肉（月）府声，本义为肉类变质，后引申为有机物腐败的统称。该词在文学作品中常被用作象征意象，如鲁迅《野草》中以腐尸隐喻社会腐朽现象。

现代法医学规范中将腐尸分为五个腐败等级，其中第四级（高级腐败阶段）的特征包括表皮脱落、脏器液化等可辨识的病理学特征，这一分类标准已被写入《中国法医学鉴定标准》2023年版。

在生态学领域，腐尸作为分解者食物链的重要组成，其能量转化过程遵循热力学第二定律。能量流动公式可表示为：

Delta E = Q - W

其中Q代表系统吸收的热量，W为对外做功量，该公式解释了腐尸分解过程中的能量耗散规律。

“腐尸”一词在不同语境中有多重含义，以下从字面、文学及文化角度进行解释：

指腐烂的尸体，即人或动物死亡后因腐败作用导致躯体组织分解的状态。该词由“腐”（腐败、变质）和“尸”（尸体）构成，强调尸体处于腐烂阶段（）。

在文学作品中常被赋予象征意义。例如法国诗人波德莱尔的《腐尸》中，通过描写腐尸的丑陋与爱人形成对比，探讨美与死亡的关系，表达对生命短暂与艺术永恒的思考（）。

该词多用于病理学、文学批评或民俗研究领域，日常使用需注意语境，避免引发不适。若需了解更专业的生物学分解过程，建议查阅权威医学文献。