腐屍的英文解釋翻譯、腐屍的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

necrogenic

corrupt; decayed; rotten

cadaver; carcase; carcass; corpse; dead body

腐屍（fǔ shī）是漢語中描述生物體死亡後經過腐敗階段的遺體的專業術語。從漢英詞典角度分析，該詞對應的英文翻譯為"cadaver"或"corpse"，特指失去生命體征後因微生物作用進入組織分解狀态的有機體。

在權威醫學文獻中，腐屍的形成涉及三個階段：自溶（autolysis）、腐敗氣體産生（putrefactive gas formation）以及組織液化（tissue liquefaction）。《牛津病理學詞典》指出，該過程通常從死亡後24-72小時開始，受環境溫度、濕度及微生物活性等因素影響。

語言學家王力在《漢語詞源考》中強調，"腐"字從肉（月）府聲，本義為肉類變質，後引申為有機物腐敗的統稱。該詞在文學作品中常被用作象征意象，如魯迅《野草》中以腐屍隱喻社會腐朽現象。

現代法醫學規範中将腐屍分為五個腐敗等級，其中第四級（高級腐敗階段）的特征包括表皮脫落、髒器液化等可辨識的病理學特征，這一分類标準已被寫入《中國法醫學鑒定标準》2023年版。

在生态學領域，腐屍作為分解者食物鍊的重要組成，其能量轉化過程遵循熱力學第二定律。能量流動公式可表示為：

Delta E = Q - W

其中Q代表系統吸收的熱量，W為對外做功量，該公式解釋了腐屍分解過程中的能量耗散規律。

“腐屍”一詞在不同語境中有多重含義，以下從字面、文學及文化角度進行解釋：

指腐爛的屍體，即人或動物死亡後因腐敗作用導緻軀體組織分解的狀态。該詞由“腐”（腐敗、變質）和“屍”（屍體）構成，強調屍體處于腐爛階段（）。

在文學作品中常被賦予象征意義。例如法國詩人波德萊爾的《腐屍》中，通過描寫腐屍的丑陋與愛人形成對比，探讨美與死亡的關系，表達對生命短暫與藝術永恒的思考（）。

該詞多用于病理學、文學批評或民俗研究領域，日常使用需注意語境，避免引發不適。若需了解更專業的生物學分解過程，建議查閱權威醫學文獻。