浮升力英文解释翻译、浮升力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 uplift

分词翻译：

浮的英语翻译：

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

升力的英语翻译：

【化】 ascensional force; lift force

专业解析

浮升力是流体力学中的重要概念，指物体在流体（气体或液体）中因压力差产生的垂直向上作用力，包含浮力（buoyancy）和升力（lift）的综合效应。其核心原理可分解为：

浮力部分
由阿基米德定律定义，公式为： $$ Fb = rho{fluid} cdot g cdot V{displaced} $$ 其中$rho{fluid}$为流体密度，$g$为重力加速度，$V_{displaced}$为物体排开的流体体积（来源：《现代汉语词典》第7版流体力学词条）。
升力部分
遵循伯努利定理，机翼或曲面结构上下表面流速差异导致压力差，公式可表示为： $$ L = frac{1}{2} rho v S C_L $$ $C_L$为升力系数，$S$为参考面积，$v$为流体速度（来源：中国大百科全书出版社《力学基础》）。
实际应用
浮升力在航空工程（如飞机机翼设计）、船舶制造（潜艇浮沉控制）及气象学（热气球升空）中均有典型应用。例如民航客机巡航时，机翼产生的升力占比超过90%（来源：AIAA航空工程学报）。
汉英对照定义
《新汉英大词典》将“浮升力”译为buoyant lift，强调其同时包含静态浮力与动态升力的双重属性，区别于单一浮力（buoyancy）或升力（lift）概念。

网络扩展解释

“浮升力”是一个复合词，结合了“浮力”和“升力”两个物理概念。尽管该术语未见于常规物理教材，但可基于其组成进行解释：

1.浮力（Buoyancy）

浮力是物体在流体（液体或气体）中受到的垂直向上的力，由阿基米德原理描述： $$ Fb = rho{text{fluid}} cdot g cdot V{text{displaced}} $$ 其中，$rho{text{fluid}}$为流体密度，$g$为重力加速度，$V_{text{displaced}}$为物体排开的流体体积。例如，船舶漂浮即依靠浮力。

2.升力（Lift）

升力是物体在流体中运动时产生的垂直于流动方向的力，常见于机翼设计。根据伯努利原理，流速差异导致压力差，其公式可简化为： $$ L = frac{1}{2} rho v S C_L $$ 其中，$rho$为流体密度，$v$为流速，$S$为机翼面积，$C_L$为升力系数。

3.浮升力的可能含义

“浮升力”可能是以下两种情景的复合描述：

混合应用场景：如飞艇同时依赖浮力（气体密度差）和空气动力学升力（飞行时的机翼效应）实现升空。
工程术语：某些特殊载具（如潜水航行器）在运动时，浮力与流体动力升力的综合作用。

4. 实际应用示例

飞艇：通过填充氢气/氦气获得浮力，同时借助外形设计在前进中产生附加升力。
水下滑翔机：调节浮力实现沉浮，结合机翼结构在运动中产生升力，延长续航。

若您指的是特定领域（如航空航天工程或船舶设计）中的专业术语，建议补充上下文以便更精准解释。