夫喃树脂粘结剂英文解释翻译、夫喃树脂粘结剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 furan resin binder

goodman; husband; sister-in-law

【机】 resin binder

呋喃树脂粘结剂（Furan Resin Binder）是一种以呋喃环（由四个碳原子和一个氧原子组成的五元杂环）为基本结构单元的合成高分子材料，主要用作铸造砂型（芯）的粘结剂或耐腐蚀复合材料基体。其英文对应术语为“Furan Resin Binder”或“Furane Resin Binder”。

详细解释：

化学组成与类型
呋喃树脂主要由糠醇（Furfuryl Alcohol, FA）单体通过缩聚反应制成。根据原料和改性成分的不同，可分为：
- 纯糠醇树脂（FA resin）
- 脲醛改性呋喃树脂（UF-FA resin）
- 酚醛改性呋喃树脂（PF-FA resin）
  其分子链中含有特征性的呋喃环结构（ce{C4H4O}），赋予其独特的化学稳定性。
固化机理
呋喃树脂在酸性催化剂（如对甲苯磺酸、磷酸等）作用下发生交联固化。固化过程涉及呋喃环的开环和脱水缩合，形成三维网状结构。固化反应可简化为：

$$ text{Resin-OH + H}^+ rightarrow text{Resin}^+ + text{H}_2text{O} text{Resin}^+ + text{Resin-OH} rightarrow text{Resin-O-Resin} + text{H}^+ $$ 该过程释放水分子，需控制环境湿度以确保强度。
性能特点
- 耐高温性：分解温度 >300°C，适用于铸铁、铸钢等高温浇注。
- 耐化学腐蚀：对酸、碱、有机溶剂有优异抵抗力，广泛用于防腐工程。
- 粘结强度高：固化后抗拉强度可达 2.5–4.0 MPa，砂芯溃散性良好。
- 环保性：现代低游离甲醛（<0.1%）型树脂减少环境污染。
主要应用领域
- 铸造工业：作为自硬砂（No-Bake）或热芯盒（Hot-Box）工艺的粘结剂，占比铸造粘结剂市场约 15%。
- 防腐材料：用于制作耐酸瓷砖胶、石墨设备浸渍剂及玻璃钢储罐基体。
- 复合材料：与碳纤维或陶瓷复合制备高温耐磨部件。

参考文献：

American Foundry Society (AFS). "Furan Binder Systems for Metalcasting" (Technical Report).
Polymer Science Dictionary (Springer, 2017), "Furan Resin" entry, pp. 298–300.
International Journal of Metalcasting, "Performance Analysis of Furan Binders in Sand Casting", Vol. 15(3), 2021.
Corrosion Resistance of Chemical Resins (Elsevier, 2020), Chapter 6: "Furan-Based Composites".

“呋喃树脂粘结剂”是一种以呋喃环结构为基础的高分子胶粘材料，主要成分为糠醇或糠醛的缩聚物。以下是其详细解析：

呋喃树脂是以糠醇、糠醛等为原料合成的热固性树脂，其分子中含有呋喃环结构（由四个碳原子和一个氧原子组成的五元杂环）。常见的改性类型包括脲醛、酚醛或环氧树脂共聚物，以改善性能。

呋喃树脂粘结剂凭借其耐腐蚀、耐高温特性，广泛应用于化工防腐和铸造领域，但需注意其脆性和固化收缩问题，必要时通过改性优化性能。