费用限额英文解释翻译、费用限额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 expense quota

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

limitation; quota
【经】 quota; ration

在汉英词典视角下，“费用限额”的详细解释如下：

费用限额指预先设定的、某项开支或一系列相关开支可报销或承担的最高金额上限。该金额具有强制约束力，超出部分通常不予认可或需自行承担。其核心在于控制成本和明确责任边界，常见于合同条款、报销政策、保险理赔等领域。

英文常用"expense limit" 或"expense cap" 表示，强调费用的封顶控制。例如：

The travel policy sets anexpense limit of $200 per day for accommodation.
（差旅政策规定每日住宿费用限额为200美元。）

Insurance plans often have an annualexpense cap on certain treatments.
（保险计划通常对特定治疗设定年度费用限额。）

术语来源说明
本释义综合参考《牛津英汉双解商务词典》对"expense limit"的界定，以及《朗文法律词典》中"cap on expenditures"的司法案例解释。因词典类资源通常无直接网页链接，建议通过权威出版平台（如牛津词典官网、法律数据库Westlaw）验证术语细节。

费用限额是指对某项费用支出设定的最高金额限制，其核心目的是控制成本或风险。以下是综合不同领域的解释：

费用限额是对特定经济活动中的费用数额进行强制约束的机制。在工程领域，指建安工程费、设备购置费等合计金额的上限（如提到"工程费用限额85万元"）；在金融领域则表现为银行卡单笔/单日消费额度限制。

||费用限额|费用预算| |---|---|---| |性质|刚性上限|柔性计划| |功能|风险防控|资源配置| |调整频率|相对固定|定期修订|

建议需要具体领域（如工程造价、财务管理等）的限额实施细则，可查看相关行业规范文件。