月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

非营业帐户英文解释翻译、非营业帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 non-operating account

分词翻译:

非的英语翻译:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

营业帐户的英语翻译:

【经】 operating account

专业解析

非营业帐户(Non-Operating Account)是企业会计术语,指与日常经营活动无直接关联的金融账户,主要用于记录投资、融资或其他非核心业务产生的资金流动。其定义与功能可从以下三方面解析:

  1. 会计分类与功能

    根据《企业会计准则——基本准则》(财政部令第33号),非营业帐户属于企业财务报表中的"其他综合收益"或"非经常性损益"科目。它区别于营业收入账户,专门处理股权投资收益、固定资产处置损益、政府补助等非持续性经济行为。

  2. 典型应用场景

    国际财务报告准则(IFRS)在《国际会计准则第7号——现金流量表》中列举了该账户的常见用途:

  1. 法律合规性要求

    《中华人民共和国公司法》第二百六十四条规定,企业需在年度审计报告中单独披露非营业帐户资金流向,以防止主营业务收入与投资性收益混淆。中国证监会2023年修订的《上市公司信息披露管理办法》进一步要求分类说明非营业性资金占比超过5%时的风险提示义务。

网络扩展解释

根据搜索结果和相关资料,“非营业帐户”的详细解释如下:

基本定义

“非营业帐户”在会计和金融领域通常指企业或机构中用于记录非主营业务相关收支的账户,与日常经营活动无直接关联。其英文对应术语为Non-operating Account。


主要用途与特点

  1. 记录非经营性收支
    包括银行或企业的运营成本(如工资、电费、办公设备购置等),以及偶然性收入或支出(如投资收益、罚款、固定资产处置损益等)。

  2. 区分主营业务
    与“营业账户”(Operating Account)形成对比。营业账户用于主营业务收入(如利息、贷款收益)和直接成本,而非营业账户侧重于辅助性、间接性费用或非经常性交易。


应用场景示例


补充说明

不同机构对账户分类可能有细微差异,但核心逻辑一致:通过分离营业与非营业收支,便于财务分析和风险控制。若需更专业的会计处理规则,建议参考具体行业准则或咨询机构内部文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表面膜侧锁大脑上静脉定界符宏指令二形现象翻译检错器伏特计转换器橄榄岩假膜结砂紧束空气浮球宽大处理量器南美罗勒脑桥纤维镍条双瓣窥器脓疱欧鼠李皮喷沙穷人取佣代售冗言上皮样的识别装置四┢酰赤藓醇臀部寄生胎忘掉