非营业日英文解释翻译、非营业日的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-business day

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

【经】 business day

"非营业日"在汉英金融与法律语境中对应"non-business day"或"non-working day"概念，指金融机构、企业或政府机构不对外办理常规业务的日期。根据中国人民银行《支付结算办法》第三章第十七条定义，该术语特指法定节假日及由国务院规定的调休工作日。

核心特征包含以下维度：

典型示例包括中国"黄金周"假期、美国的联邦法定假日（如总统日），以及英国的银行假期（Bank Holiday）。英格兰银行统计显示，2024年全球主要经济体平均设有12.7个法定非营业日。

非营业日是指企业、机构或服务场所不对外开放、不提供常规服务的日期，通常与法定节假日、周末休息日或特定行业安排相关。以下是详细解释：

基本定义非营业日主要针对商业和服务机构，如银行、政府窗口、商场等，指其暂停对外办公或经营的日期。与非工作日（全民休息日）不同，非营业日可能因行业特性存在差异，例如部分便利店、医院在节假日仍正常营业。
常见类型
- 法定节假日：如春节、国庆节等全国统一放假期间；
- 周末休息日：多数机构周六、周日不营业；
- 行业特定安排：如银行可能周末轮休，部分餐厅周一店休等。
注意事项不同机构对非营业日的设定可能不同，建议通过官方公告、网站或电话提前确认。例如，跨国企业可能同时遵守中国和总部所在国的节假日安排。

如需了解具体机构的非营业日信息，可查阅其官网或联系客服获取准确通知。