费林试剂英文解释翻译、费林试剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Fehling's reagent

分词翻译：

费的英语翻译：

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

林的英语翻译：

circles; forest; woods

试剂的英语翻译：

reagent
【化】 reagent
【医】 agentia; reagent

专业解析

费林试剂（Fehling's Reagent）是分析化学中用于检测还原糖（如葡萄糖、果糖、麦芽糖）的经典氧化性试剂，由德国化学家赫尔曼·冯·费林（Hermann von Fehling）于1849年发明。其名称在汉英词典中对应为“Fehling's Reagent”，特指由两种溶液组成的混合检测体系：

一、化学组成与原理

溶液组成
费林试剂包含两种独立储存的溶液：
- 费林A液：硫酸铜（CuSO₄）溶液，提供二价铜离子（Cu²⁺）。
- 费林B液：酒石酸钾钠的氢氧化钠溶液，其中酒石酸根作为络合剂防止氢氧化铜沉淀，氢氧化钠提供碱性环境。
  使用时需将A、B液等体积混合，生成深蓝色的酒石酸铜络合物（[Cu(C₄H₄O₆)₂]⁴⁻）。
反应机理
还原糖（含游离醛基或酮基）在碱性条件下将二价铜离子（Cu²⁺）还原为氧化亚铜（Cu₂O）沉淀，自身被氧化。反应现象为蓝色溶液褪色并生成砖红色沉淀：

$$ ce{2Cu^{2+} + RCHO + 5OH^- -> Cu2O↓ + RCOO^- + 3H2O} $$

二、应用与局限性

主要用途：
定性检测醛糖（如葡萄糖）和α-羟基酮（如果糖），广泛应用于食品、医学检验中的还原糖分析。

局限性：
无法区分不同类型的还原糖，且对非还原糖（如蔗糖）无反应；部分非糖还原剂（如维生素C）可能导致假阳性结果。

三、历史与命名

试剂以发明者Hermann von Fehling（1812–1885）命名，其研究成果发表于1849年的《药物化学年鉴》（Annalen der Chemie und Pharmacie），奠定了糖类定量分析的基础。

四、现代替代方法

因操作繁琐且需现配现用，费林试剂已逐步被更灵敏的本尼迪克特试剂（Benedict's Reagent）取代，后者使用柠檬酸钠作为稳定剂，稳定性更高且可检测尿糖。

参考文献来源：

《分析化学手册》（第三版），化学工业出版社，2016年.
IUPAC《化学术语纲要》，2014年修订版.
Fehling, H. Ann. Chem. Pharm.1849, 72, 106.
《生物化学实验教程》，高等教育出版社，2020年.

网络扩展解释

费林试剂（Fehling's reagent）是德国化学家赫尔曼·冯·斐林于1849年发明的一种化学试剂，主要用于检测可溶性还原性糖（如葡萄糖、果糖、麦芽糖）的存在。以下是其详细解释：

1.组成与配制

费林试剂由两种溶液组成：

甲液：质量分数为0.1 g/mL的氢氧化钠溶液；
乙液：质量分数为0.05 g/mL的硫酸铜溶液，并加入酒石酸钾钠作为稳定剂。两种溶液需分开保存，使用时按比例混合，形成深蓝色的酒石酸合铜配合物（本质为铜离子与酒石酸的络合物）。

2.反应原理

在沸水浴条件下，费林试剂中的二价铜离子（Cu²⁺）被还原性糖（如葡萄糖）还原，生成砖红色的氧化亚铜（Cu₂O）沉淀。反应过程中颜色变化为：蓝色→绿色→黄色→红色沉淀。其化学反应式可表示为： $$ text{还原性糖} + text{Cu(OH)}_2 xrightarrow{Delta} text{Cu}_2text{O}↓ + text{氧化产物} $$

3.应用领域

实验室检测：主要用于鉴定可溶性还原性糖，是生物化学实验中常用的定性检测方法。
其他用途：部分资料提到其可能用于检测血液葡萄糖（如糖尿病筛查），但需注意临床实际中更多采用葡萄糖氧化酶法，费林试剂因需高温条件且干扰因素多，已较少直接用于医学检测（该用途存在争议，需结合权威医学指南）。

4.注意事项

费林试剂需现配现用，久置会失效。
反应需在沸水浴中进行，且仅适用于可溶性还原糖的鉴定，不能直接检测非还原糖（如蔗糖）。

如需更详细的技术参数或分子式，可参考化学数据库（如中的CAS号信息）。