刺芹属英文解释翻译、刺芹属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Eryngium

分词翻译：

刺的英语翻译：

puncture; stab; poke; stick; sting; thorn; thrust
【医】 barb; echino-; lancinate; spicula; spicule; spiculum; spina; spine
spur; stab

芹属的英语翻译：

【医】 Apium

专业解析

刺芹属（学名：Eryngium）是伞形科多年生草本植物属，其汉英词典释义可分解为三部分：

1. 词源与分类地位

属名"Eryngium"源自古希腊语ἠρύγγιον（ērúngion），指代具刺植物。中文名"刺芹"直译自其形态特征——多数物种叶缘具锐刺。该属全球分布约250种，主要集中于地中海地区。中国植物志记载我国分布有2种：刺芹（E. foetidum）和扁叶刺芹（E. planum）。

2. 形态特征

典型种具以下鉴别特征：

复伞形花序包裹于带刺总苞片
蓝绿色茎秆具白色粉霜
革质叶片羽状分裂带锯齿
圆柱形果实具鳞片状突起

3. 实用价值

•药用：刺芹根含三萜皂苷，墨西哥传统医学用作利尿剂（墨西哥国立自治大学植物数据库）

•食用：E. foetidum在东南亚作香料，泰国称"phak chi farang"（世界植物在线）

•园艺：E. maritimum被英国皇家园艺学会列为海滨花园推荐物种

权威参考资料：

中国植物志电子版：http://www.iplant.cn
世界植物在线：http://www.worldfloraonline.org
墨西哥国立自治大学植物数据库：http://www.ib.unam.mx

网络扩展解释

刺芹属（学名：Eryngium）是伞形科下的一个属，以下从分类、形态特征、分布与生境、用途等方面进行详细解释：

1.分类与学名

科属：属于伞形科（Apiaceae）变豆菜亚科，包含约220-230种一年生或多年生草本植物。
学名：拉丁学名为 Eryngium L.，中文别称包括假芫荽、蓟花等。

2.形态特征

叶片：单叶，全缘或分裂，边缘多具尖锐锯齿或刺状结构，革质且无毛。
花序：花小，白色、绿白色或浅蓝色，组成头状或穗状花序，花序外有总苞片包裹。
果实：卵形或卵圆形，表面有鳞片或瘤状凸起，棱不明显。

3.分布与生境

全球分布：广泛分布于热带和温带地区，多样性中心在南美洲。
中国分布：主要见于广东、广西、云南、贵州等地，生长于海拔100-1540米的林下、沟边等湿润环境。

4.用途

食用：部分种类（如刺芹 E. foetidum）的叶片可作为香料，类似芫荽。
药用：全草可入药，用于清热解毒、健胃等。
观赏：因独特的花序结构和耐旱特性，常用于鲜切花或干花装饰。

5.代表物种

刺芹（Eryngium foetidum）：又名假芫荽，高11-40厘米，基生叶披针形，头状花序圆柱形。
扁叶刺芹（Eryngium planum）：花序呈浅蓝色半球形，常用于园艺观赏。

参考资料

如需进一步了解，可查看网页（花礼网）、（搜狗百科）等来源。