飞机的服务员英文解释翻译、飞机的服务员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 steward

分词翻译：

飞机的英语翻译：

aeroplane; airplane; plane
【机】 aeroplane; airplane

服务员的英语翻译：

【计】 S

专业解析

在汉英词典框架下，“飞机的服务员”对应英语术语为“flight attendant”或“cabin crew”，指在民航客机内负责乘客安全与服务的专业人员。根据国际航空运输协会（IATA）的定义，该职业需通过紧急程序、医疗救助等标准化培训。美国联邦航空管理局（FAA）进一步明确其核心职责包括：起飞前安全设备演示、飞行中突发状况处置、客舱秩序维护及餐饮供应。

词义演变方面，《牛津英语词典》记载，该词20世纪50年代前多使用“stewardess”（特指女性），后因性别平等意识普及，逐步由中性词汇“flight attendant”替代。现代航空业中，从业者需掌握多语言沟通能力，部分航空公司额外要求心理学或冲突调解认证资质。

需特别说明的是，中国民用航空局（CAAC）《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》第121.391条明确规定，每50个客座必须配备至少1名合格客舱乘务员，凸显该岗位在航空安全体系中的法定地位。

网络扩展解释

飞机的服务员通常被称为空中乘务员（简称空乘），包括女性乘务员（空姐）和男性乘务员（空少）。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、核心职责

安全保障
- 飞行前检查紧急设备（如救生衣、氧气面罩）的数量与质量；
- 起飞和降落前进行客舱安全检查，指导乘客使用安全设备；
- 紧急情况下组织乘客撤离，执行应急措施。
服务提供
- 供应餐饮、毛毯等机上用品，满足旅客基本需求；
- 为特殊旅客（如婴儿、孕妇、残障人士）提供针对性服务；
- 解答乘客问询，介绍航线地标及机上设备使用方法。
形象与沟通
- 代表航空公司形象，需保持专业仪容（如淡妆、盘发、统一制服）；
- 掌握多语言能力（如中英文），了解航线相关文化知识。

二、职业要求

专业技能：需通过应急处置、医疗救护等专业培训；
综合素质：包括沟通能力、应变能力和服务意识；
政审与健康：需通过严格背景审查及身体素质考核。

三、与其他服务员的区别

空乘不仅是“服务员”，还需承担安全责任（如反恐、劫机应对），且职业门槛更高（涉及语言、形象、应急能力等）。

如需进一步了解培训或岗位细节，可参考来源：（翼骄阳航空培训）、（百度文库职责说明）。