非法勒索英文解释翻译、非法勒索的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 illegal exaction

分词翻译：

非法的英语翻译：

【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness

勒索的英语翻译：

blackmail; ransom; extort; lug; pinch; screw
【经】 extortion

专业解析

非法勒索的汉英词典释义

非法勒索（fēi fǎ lè suǒ）指行为人以非法占有为目的，采用威胁、恐吓等手段强迫他人交付财物或财产性利益的行为。其核心构成要件包括：

1. 主观故意：行为人明知自身无合法依据，仍意图通过胁迫获取财物。
2. 客观手段：通过暴力、威胁（如揭露隐私、损害名誉）或要挟（如利用职权）迫使被害人屈服。
3. 侵害客体：同时侵犯他人财产权与人身自由权，破坏社会秩序。

英语对应术语

• Extortion（勒索）：法律术语中特指以威胁手段获取财物，常见于英美法系（如美国《刑法典》§ 523）。
• Blackmail（敲诈）：侧重以揭露不利信息相胁迫，属extortion的子类。

典型场景

• 网络勒索（Cyber Extortion）：以泄露数据、瘫痪系统威胁企业支付比特币。
• 职权勒索：公职人员滥用权力索要“好处费”，如交警违规罚款。

法律后果

中国《刑法》第274条规定，勒索公私财物数额较大或多次勒索的，处3年以下有期徒刑；数额巨大或有其他严重情节的，最高可判10年以上有期徒刑。被害人可同时提起刑事附带民事诉讼主张赔偿。

来源依据：

1. 《中华人民共和国刑法》第274条（最高人民法院司法解释库）
2. Black's Law Dictionary: "Extortion"定义（第11版）
3. 美国司法部《网络犯罪起诉手册》（DOJ Cyber Extortion Guidelines）

网络扩展解释

“非法勒索”指通过威胁、暴力等违法手段，强行向他人索取财物或其他利益的行为。其核心特征如下：

1. 手段的非法性
   行为人通常采用威胁（如恐吓、要挟）、暴力（如人身伤害）或其他心理强制方式，迫使受害者屈服。例如，以曝光隐私、伤害亲属等作为要挟条件。

2. 目的明确性
   索取对象多为财物，但也可能包括财产性利益（如强迫签订合同）或非财产性利益（如强迫提供服务）。

3. 法律性质
   该行为本身具有违法性，各国法律均将其列为犯罪行为。我国《刑法》中“敲诈勒索罪”即针对此类行为，根据涉案金额及情节严重程度，可判处有期徒刑、罚金等。

注意：日常语境中“勒索”已隐含非法属性，因此“非法勒索”多为强调表述。若遭遇此类行为，建议及时报警并保留证据。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

玻璃水位表补偿安培匝数缠绕机次索引短暂断开二倍稀释方圆非等温流分级操作系统分析心理学富贵工程管理汞合金输送器光亮的管理会计人员过得好间隔清除寄存器倾卸脉冲分离器耐酸牢度泥浴生物化学燃料电池石化的双稳负阻四极电晶体苏赞氏腺调查所铁水静压力外栅万年青糖威－斯二氏试验