月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

放射能单位英文解释翻译、放射能单位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 unit of radioactivity

分词翻译:

放射能的英语翻译:

radioactivity
【医】 radiant energy

单位的英语翻译:

monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit

专业解析

放射能单位是核科学与辐射防护领域的核心计量概念,主要包含以下四类国际通用标准:

  1. 贝克勒尔(Becquerel,Bq)

    定义为每秒发生一次放射性衰变的活度量,1 Bq = 1 s⁻¹。该单位取代传统居里制,用于食品辐射检测和环境监测,例如日本厚生劳动省规定饮用水放射性活度不得超过10 Bq/L。国际单位制(SI)将其列为法定计量单位。

  2. 居里(Curie,Ci)

    基于镭-226衰变率的传统单位,1 Ci = 3.7×10¹⁰ Bq。换算公式:

    $$ 1 text{Ci} = 3.7 times 10^{10} text{Bq} $$

    仍用于医学放射治疗剂量描述,美国核管理委员会(NRC)要求医用钴-60源活度标注需同时包含Ci与Bq。

  3. 戈瑞(Gray,Gy)

    吸收剂量单位,1 Gy = 1 J/kg。用于评估辐射对物质的能量沉积,国际原子能机构(IAEA)规定工业辐照灭菌设备剂量需达到25 kGy。与旧单位拉德(rad)的换算关系为1 Gy = 100 rad。

  4. 希沃特(Sievert,Sv)

    当量剂量单位,包含辐射权重因子,1 Sv = 1 J/kg。世界卫生组织(WHO)建议公众年有效剂量限值为1 mSv,核电站工作人员为20 mSv。与雷姆(rem)的换算公式:

    $$ 1 text{Sv} = 100 text{rem} $$

资料来源:

  1. 日本厚生劳动省《食品中放射性物质标准》
  2. 美国核管理委员会10 CFR 35.75条款
  3. IAEA技术报告丛书No.629
  4. WHO辐射防护基础标准

网络扩展解释

放射能(放射性活度)的单位用于衡量放射性物质衰变的频率,以下是主要单位及相关概念的详细解释:

一、放射性活度单位

  1. 贝克勒尔(Bq)
    国际单位制(SI)中的标准单位,定义为每秒发生1次原子核衰变(1 Bq = 1衰变/秒)。常用于低活度场景,如环境监测。

  2. 居里(Ci)
    传统常用单位,1居里表示每秒3.7×10¹⁰次衰变。常用于高活度场景(如核医学),其换算关系为:
    $$1 text{Ci} = 3.7 times 10^{10} text{Bq}$$
    常用倍数单位包括毫居里(mCi,1 mCi = 3.7×10⁷ Bq)和微居里(μCi)。


二、相关但不同的辐射计量单位

以下单位属于辐射剂量范畴,与放射性活度不同,需注意区分:


三、单位使用场景总结

类型 单位 适用场景
放射性活度 Bq、Ci 核素衰变速率(如放射源强度)
吸收剂量 rad、Gy 物质吸收的辐射能量
生物效应剂量 rem、Sv 评估辐射对人体的危害

如需更完整的单位体系或公式推导,可参考核物理专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半年期复利贝克氏囊肿波平残留山丘测频装备拆开初级干扰反应错乱的错纵复杂的问题大都市代奶油单极导程额下回发生反应沸点升高公式废蒸汽分割土地给与固定价格叫价时静电测位法静电排斥苦霉素摩尔质量耦合矩阵球形管板三氧化二钇水无色杆菌丝网除沫器脱水糖