月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

防浮剂英文解释翻译、防浮剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 anti-floating agent; anti-flooding agent

分词翻译:

防的英语翻译:

defend; guard against; prevent

浮的英语翻译:

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

剂的英语翻译:

【医】 agent

专业解析

防浮剂(Anti-floating Agent)是一种在涂料、油墨等工业中常用的化学助剂,主要用于防止或减少颜料在体系中因密度差异或表面张力不均而产生的浮色、发花现象。其核心作用是促进颜料均匀分散并稳定悬浮在体系中,确保最终成膜颜色均一、无分层或色差。

一、核心定义与作用机理

  1. 中文定义

    防浮剂指能抑制涂料、油墨中不同密度颜料分层(浮色)的添加剂,通过调整表面张力或形成空间位阻,使颜料颗粒均匀分散于体系中 。

  2. 英文对应术语

    英文术语为Anti-floating Agent 或Anti-flocculant,部分文献亦用Pigment Stabilizer(颜料稳定剂)。

  3. 作用原理

    通过降低颜料与树脂间的界面张力,或吸附于颜料表面形成电荷排斥层/空间屏障,阻止颜料聚集上浮(如碳黑)或下沉(如钛白粉)。其作用可表示为:

    $$ Delta gamma = gamma{text{颜料}} - gamma{text{树脂}} rightarrow 0 $$

    其中 $Delta gamma$ 为界面张力差,趋近零时浮色减弱。

二、典型应用场景

  1. 涂料工业

    用于汽车漆、家具漆等溶剂型体系,解决复色漆中不同颜料因密度差异导致的浮色(如红/黑混合漆表面泛红)。

  2. 油墨印刷

    在胶印、凹印油墨中防止颜料分离,确保印刷品颜色一致性,避免色差或条纹缺陷 。

  3. 塑料着色

    用于色母粒或色浆,避免颜料在聚合物熔体中迁移或聚集,影响制品色泽均匀性 。

三、技术分类与代表物质

类型 代表成分 作用特点
有机改性聚硅氧烷 聚醚改性硅氧烷 降低表面张力,促进颜料润湿
高分子分散剂 聚丙烯酸酯共聚物 空间位阻稳定,防颜料絮凝
表面活性剂类 氟碳改性化合物 定向吸附,平衡界面能

权威参考来源

  1. 《化工辞典》(第五版),化学工业出版社,2014年
  2. 《英汉化学化工词汇》,科学出版社,2020年
  3. 《涂料助剂手册》,中国石化出版社,2018年
  4. 《油墨技术手册》,印刷工业出版社,2016年

网络扩展解释

防浮剂(Anti-floating agent)是一种用于防止涂料、油漆等液体体系中颜料分层或浮色现象的化学助剂。以下是详细解释:

  1. 核心功能
    主要解决颜料因密度差异导致的浮色、发花现象,通过改善颜料分散稳定性,避免颜色分层。其作用机制包括:

    • 通过润湿作用降低颜料表面张力()
    • 形成空间位阻或电荷排斥,防止颜料絮凝结块()
  2. 应用领域
    广泛应用于涂料、油墨、塑料等高分子材料领域,特别适用于:

    • 含二氧化钛与彩色颜料混合的体系(如墙面漆)
    • 防锈底漆等需要高分散稳定性的场景()
  3. 化学特性
    常见类型包括:

    • 不饱和多元羧酸聚合物与聚硅氧烷共聚体()
    • 部分产品含特殊表面活性剂,适用于中等至高极性溶剂体系()
  4. 与悬浮剂区别
    防浮剂侧重防止颜料上浮分层,而悬浮剂(Anti-settling agent)主要用于阻止固体颗粒沉淀()。两者同属分散稳定剂,但作用对象不同。

典型产品示例:如Anjeka 6104S,通过控制絮凝同时解决浮色和硬沉结问题()。更多技术参数可参考相关化学品数据库()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和甘汞电极包罗众多的别有企图不当的判决参数选择机构从属处理机地麦德洛尔腹壁上静脉果实行政人员架屋梁权甲氧乙氮┳计数泵技术人员集中式交通管理绝缘膏聚集的巨腿可表决的连续两次零位遏止仪器硫因录音针命名墙草属确定性表达式商店区实际全损的理算施-麦二氏试验臀中肌深转子囊