计数泵英文解释翻译、计数泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 meter-pump

分词翻译：

计数的英语翻译：

computation; count; take count of
【计】 count; tally; tallying
【医】 count; counted number; counting
【经】 count

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

在汉英词典视角下，“计数泵”是一个专业术语，通常指具备精确计数功能的流体输送设备。其核心含义及技术要点如下：

一、术语定义与核心功能

中文释义
“计数泵”指通过机械或电子系统对流体输送量进行精确计数和控制的泵类装置。“计数”强调其量化输出能力，“泵”表明其流体驱动本质。
英文对应术语
行业通用译法为"Counting Pump" 或"Metering Pump with Counter"，常见于工业设备手册（如美国化学工程师协会术语库）。
核心功能
通过内置计数器（机械齿轮计数器或电子传感器）实时记录并显示泵送的流体体积/次数，实现高精度定量输送，误差范围通常控制在±0.5%–1%。

二、技术原理与分类

工作原理
采用柱塞、隔膜或齿轮结构产生流体位移，同步触发计数系统。例如：
- 机械式：凸轮驱动柱塞运动，每冲程触发齿轮计数器转动一格；
- 电子式：霍尔传感器检测转子旋转圈数，转换为数字信号输出。

主要类型

分类依据	类型	典型应用场景
驱动方式	电动计数泵、气动计数泵	实验室试剂添加
计数精度	普通级（±1%）、精密级（±0.5%）	医药灌装生产线
流体介质	腐蚀液专用型、高粘度型	化工原料配比

三、行业应用场景

制药工业：用于疫苗分装（如每瓶0.5ml精准灌装），符合GMP规范要求；
食品加工：饮料糖浆定量添加（案例：可口可乐生产线参考FDA 21 CFR Part 11）；
半导体制造：光刻胶精密涂布（纳米级厚度控制）；
环保监测：水质分析仪中标准液自动加注。

四、权威定义参考来源

《英汉机械工程词典》（科学出版社）
定义：“计数泵——通过计数器记录工作周期的计量泵，用于需精确控制流量的场合”。

美国仪表学会(ISA)标准
ANSI/ISA-76.00.02 将计数功能列为过程控制泵的核心性能指标。

欧盟机械指令2006/42/EC
第4.2.2条要求计量设备需具备“可验证的量化输出装置”，计数泵符合此安全规范。

五、英文术语使用范例

工程规范原文示例：
"The counting pump shall deliver 100±0.5 ml/min with digital display of cumulative volume"

（译文：计数泵需以100±0.5毫升/分钟的速率输送流体，并显示累计体积）

注：因术语专业性较强，建议在实际使用中注明设备型号及技术参数（如“XYZ型电子计数泵”），并参考制造商技术手册（如科尔帕克、普罗米等国际品牌）确保定义准确性。

网络扩展解释

“计数泵”可能是“计量泵”的笔误。计量泵（Metering Pump）是一种能够精确计量并输送液体（尤其是腐蚀性液体）的特殊容积泵，其核心功能是流量调节和精准控制。以下是详细解释：

1.基本定义与别称

计量泵又称定量泵、比例泵或加药泵，主要用于需要严格流量控制的工艺流程中，如化工、制药等领域。
特点：流量可在0-100%范围内无级调节，计量精度通常达±1%以内。

2.分类

按结构分类：
- 柱塞/活塞式：通过柱塞往复运动输送液体，适合高压场景。
- 机械隔膜式：隔膜隔离液体与驱动部件，防泄漏性好。
- 液压隔膜式：结合液压驱动，适用于高精度需求。
按驱动方式：
- 电机驱动（常见）、电磁驱动、气动驱动。

3.工作原理

通过往复运动或回转运动形成容积变化，实现液体输送。流量通过调节冲程长度或频率控制。
例如：柱塞泵通过曲柄连杆机构将电机的旋转运动转化为柱塞的直线运动，从而精确控制流量。

4.核心应用

化工/石油：添加腐蚀性药剂、调节反应比例。
水处理：精确投加消毒剂或絮凝剂。
制药/食品：定量输送高纯度液体或添加剂。

5.优势与选型

优势：高精度、耐腐蚀、可远程自动化控制。
选型需考虑介质特性（如黏度、腐蚀性）、压力需求及流量范围。

如需更完整的分类或品牌信息，可参考中国通用机械工业协会的详细说明（来源）。