反对者英文解释翻译、反对者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 protecter; protester

分词翻译：

反对的英语翻译：

object; oppose; protest; combat; buck; go against; have an objection to
turn down the thumb; turn on
【机】 inversely; opposition; un-

者的英语翻译：

person; this

专业解析

在汉英词典的释义框架中，"反对者"对应的英文术语为"opponent"，其核心语义指在特定议题或行动中持不同立场并主动表达异议的个人或群体。根据《牛津英语词典》的定义，该词描述"在辩论、竞赛或冲突中与另一方形成对立关系的参与者"（来源：Oxford English Dictionary）。

从构词法角度分析，"opponent"由拉丁语前缀"ob-"（表对抗）和动词"ponere"（放置）构成，字面含义为"采取相反立场的主体"。该术语在政治学语境中常指代政党竞争中的异见代表，例如"the leading opponent of the tax reform"（税改主要反对者）；在学术讨论中则用于描述持有不同理论观点的学者群体（来源：Merriam-Webster's Collegiate Dictionary）。

权威语料库显示，该词在当代英语中的典型搭配包括"political opponent"（政治反对者）、"staunch opponent"（坚定反对者）以及"formidable opponent"（强大反对者）。其近义词"adversary"更强调对抗性冲突，而"critic"侧重批评性立场，语义范畴存在细微差异（来源：Cambridge Advanced Learner's Dictionary）。

网络扩展解释

“反对者”指对某种观点、政策、行为或群体持反对立场的人或团体。以下是详细解释：

一、基本定义

核心含义：指在特定议题上与主流意见或主导方持对立态度的人。例如政治运动中反对现有政权的群体（、）。
适用范围：常见于政治、社会、经济等领域，如“股东资本主义的反对者”、“民主制度中的反对者”。

二、语言特征

词性：名词，可指个体或群体。
近义词：异议者、抗议者、对立者（、）。
反义词：支持者、同盟者（、）。

三、实际应用

政治语境：如“反对派”指与执政党对立的团体。
社会争议：例如环保政策反对者、科技伦理反对者。
英语对应词：常见翻译为“opponent”“anti”“objector”（、、）。

四、典型例句

“反对者有权表达自己的意见”。
“反对者可能通过抗议或辩论表达立场”。

若需更多例句或扩展用法，可参考、中的造句示例。