同音歌唱英文解释翻译、同音歌唱的近义词、反义词、例句
英语翻译:
homophony
分词翻译:
同音的英语翻译:
homophony
歌唱的英语翻译:
sing; singing; song
专业解析
同音歌唱的汉英词典释义与音乐学解析
一、核心定义
“同音歌唱”指多人或合唱团以完全相同的音高和节奏演唱单一旋律线的演唱形式,英文译为“unison singing”(《新格罗夫音乐与音乐家词典》。其本质特征为所有声部齐唱同一旋律,区别于多声部合唱(如和声或复调)。
二、音乐表现特征
- 声部关系:所有演唱者同步演绎单一声部旋律,无和声叠加,突出旋律的纯粹性与集体感(伯克利音乐学院公开课《合唱基础》。
- 文化应用:常见于民间歌谣、宗教圣咏及儿童音乐教学,如中国民歌《茉莉花》的齐唱段落,体现群体情感共鸣(中央音乐学院《中国传统音乐概论》。
三、术语辨析
- 与“单声部音乐”关系:同音歌唱是单声部音乐(monophonic music)的演唱实践形式,但后者包含器乐独奏,前者特指人声齐唱(《牛津音乐指南》。
- 英文对照延伸:亦可译作“monophonic singing”,强调无伴奏单旋律特性(《剑桥音乐术语词典》。
四、艺术价值
通过声部高度统一性强化音乐凝聚力,适用于仪式、教育等需集体参与的场景,是跨文化音乐实践的共性基础(民族音乐学学会期刊。
网络扩展解释
“同音歌唱”这一表述可能存在用词偏差,更准确的术语应为“齐唱”或“同声歌唱”。以下是综合多个来源的解释:
1.基本定义
齐唱/同声歌唱指多人按相同旋律同时演唱的声乐形式。所有演唱者遵循同一音高和节奏,不区分声部,呈现整齐统一的效果。
2.与合唱的区别
- 齐唱:多人唱同一旋律,无和声或声部划分(如《国际歌》的集体演唱)。
- 合唱:分多个声部(如男高音、女低音),各声部旋律不同,形成和声效果。
3.应用场景
- 传统民间音乐:如劳动号子、庆典歌曲,通过齐唱增强感染力。
- 现代表演:常用于群众性演出、校园活动或宗教仪式,体现团结氛围。
4.历史与文化意义
中国古代诗词中已有记载,如《乐府诗集》描述“齐唱可怜使人惑”,展现其情感共鸣的作用。
若需进一步了解声乐分类(如轮唱、重唱),可参考来源、5、8的完整内容。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】