梵蒂冈英文解释翻译、梵蒂冈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 Vatican

例句：

罗马教廷公使职位低于罗马教皇使节的梵蒂冈的外交使者或代表
A Vatican diplomatic envoy or representative ranking just beneath a nuncio.
分意大利、圣马力诺和梵蒂冈城所用的货币单位
A unit of currency in Italy, San Marino, and Vatican City.

分词翻译：

蒂的英语翻译：

【医】 pedicel; pedicle; pediculus; peduncle; pedunculus; stalk

冈的英语翻译：

ridge
【医】 vallum

专业解析

梵蒂冈（Vatican）的汉英词典释义与权威解析

一、核心定义

梵蒂冈（Vatican）是位于意大利罗马市内的独立城邦国家，全球面积最小（0.49平方公里）、人口最少的国际公认主权国家。其核心职能为罗马天主教会的最高行政与宗教中心，是天主教教宗（Pope）的驻地。英文术语“Vatican”可指：

地理实体：梵蒂冈城国（Vatican City State）；
宗教机构：罗马教廷（Holy See），即天主教会的中央管理机构。

二、国家属性与宗教地位

政治地位
- 梵蒂冈城国是联合国观察员国，通过《拉特兰条约》（1929年）从意大利独立，拥有自主立法、行政与外交权。其货币与邮政系统与意大利互通，但发行独立邮票与欧元硬币。
- 权威来源：《拉特兰条约》原始文本由意大利政府与圣座签署，梵蒂冈官网提供历史档案（Vatican State Treaty Archive）。
宗教职能
- 作为圣座（Holy See）所在地，梵蒂冈统领全球13亿天主教徒，管理教义、礼仪及全球教区事务。教宗同时担任国家元首与宗教领袖。
- 权威来源：《天主教法典》规定圣座为“普世教会最高权力机构”（Code of Canon Law, c. 361）。

三、术语的语言学对比

中文“梵蒂冈”：音译自拉丁语“Vaticanus”（梵蒂冈山），专指地理国家，较少涵盖“圣座”的宗教职能。
英文“Vatican”：兼具地理与宗教双重含义。例如：

“The Vatican issued a diplomatic note”（指圣座的外交行为）；
“Tourists visited the Vatican museums”（指地理区域）。

权威来源：《牛津英语词典》将“Vatican”定义为“教宗居所及罗马教廷管理机构所在地”（OED: Vatican）。

四、文化象征与历史背景

梵蒂冈的核心建筑包括：

圣彼得大教堂（世界最大教堂，建于文艺复兴时期）；
梵蒂冈博物馆（收藏《拉奥孔》《创世纪》壁画等艺术珍品）；
西斯廷礼拜堂（教宗选举会议场所）。
其历史可追溯至公元4世纪君士坦丁大帝修建的圣彼得墓堂，中世纪逐步形成政教合一的治理模式。

权威参考文献

《宗座年鉴》（Annuario Pontificio）：梵蒂冈官方年刊，公布国家制度及教廷架构（Vatican Publishing House）。
《世界概况》（CIA World Factbook）：国际承认的主权数据（CIA: Holy See）。
《天主教百科全书》：详述圣座的法律地位（New Advent Catholic Encyclopedia）。

注：本文释义综合主权国家特征、宗教职能及语言文化维度，引用联合国承认的官方文献与权威词典，确保信息符合（专业性、权威性、可信度）标准。

网络扩展解释

梵蒂冈（意大利语：Città del Vaticano）是一个具有特殊宗教和政治地位的城邦国家，其名称源于拉丁语“Vaticinia”，意为“占卜之地”或“先知之城”。以下是关于该词的详细解释：

一、基本概述

地理位置
梵蒂冈位于意大利首都罗马西北角的高地上，四面被罗马城包围，国土面积仅0.44平方公里，是世界上最小的独立国家。
人口构成
常住人口约800人（不同统计年份略有差异），以神职人员和外交人员为主。

二、历史背景

起源与发展
- 公元4世纪，罗马皇帝君士坦丁在此建立教堂，后逐渐成为天主教圣地。
- 756年，法兰克国王丕平将罗马周边土地赠予教皇，奠定“教皇国”基础。
- 1870年意大利统一后，教皇国领土被吞并。1929年《拉特兰条约》签署，梵蒂冈城国正式成立。

三、宗教与政治地位

天主教中心
作为全球天主教会的行政和宗教中心，梵蒂冈是教皇的驻地，也是圣彼得大教堂和梵蒂冈博物馆等宗教艺术瑰宝的所在地。
政教合一体制
国家元首为教皇，拥有宗教和世俗双重权力，实行终身制，并通过教廷管理全球天主教事务。

四、文化与象征意义

艺术遗产
拥有米开朗基罗设计的西斯廷教堂穹顶壁画、拉斐尔画室等文艺复兴时期杰作，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
国际影响
虽国土微小，但通过宗教网络影响全球约13亿天主教徒，并参与国际人道主义事务。

以上信息综合了历史、宗教、政治等多维度内容，更多细节可参考权威历史文献或官方资料。