鹅趾囊英文解释翻译、鹅趾囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bursa anserina

分词翻译：

鹅的英语翻译：

goose

趾的英语翻译：

foot; toe
【医】 dactyl; digiti pedis; pediphalanx; toe

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

"鹅趾囊"（É zhǐ náng）是一个解剖学术语，特指人体膝关节内侧的一个滑囊结构，因其解剖位置形似鹅掌而得名。以下是基于医学解剖学权威资料的详细解释：

一、定义与解剖位置

鹅趾囊（Pes Anserine Bursa）是位于膝关节内侧胫骨上端的滑液囊，介于缝匠肌、股薄肌、半腱肌（三者肌腱汇合处形似“鹅掌”）与胫骨内侧副韧带之间。其功能是减少肌腱与骨骼间的摩擦，缓冲运动时的压力。

二、命名来源与结构特征

命名依据
“鹅趾”源于拉丁文“Pes Anserinus”（意为“鹅足”），因三条肌腱（缝匠肌、股薄肌、半腱肌）的附着点呈扇形展开，形似鹅掌的趾蹼。

滑囊结构
由滑膜组织构成，内含少量滑液，正常状态下不可触及，炎症发生时可能肿胀疼痛。

三、临床意义与相关疾病

鹅趾囊炎（Pes Anserine Bursitis）是该部位常见病症，表现为膝关节内侧疼痛、肿胀，多见于：

过度运动（如长跑、登山）
骨关节炎患者
肥胖或膝关节内翻（O型腿）人群
治疗方式包括休息、抗炎药物、物理治疗及局部注射糖皮质激素。

四、汉英术语对照

中文	英文	拉丁文
鹅趾囊	Pes Anserine Bursa	Bursa Anserina
鹅趾囊炎	Pes Anserine Bursitis	—

参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
第42版，Elsevier，2020年。

ISBN 9780702077050

Helfet, A.J. Disorders of the Knee, 2nd ed. Lippincott Williams & Wilkins, 2018.
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS)
Pes Anserine Bursitis Overview

PubMed Central
Alvarez-Nemegyei, J. Risk Factors for Pes Anserinus Tendinitis/Bursitis. J Clin Rheumatol, 2007.

PMID: 17278937

Mayo Clinic
Knee Bursitis Diagnosis & Treatment

网络扩展解释

关于“鹅趾囊”这一表述，目前未检索到明确的医学或生物学定义。根据推测，可能存在以下两种可能性：

术语误写或混淆
- 若指人体解剖结构，可能是“鹅足滑囊”的误写。该结构位于膝关节内侧，由缝匠肌、股薄肌和半腱肌的肌腱共同附着形成，形似鹅足，其下方存在滑囊（滑液囊），用于减少肌腱与骨骼的摩擦。此处炎症称为“鹅足滑囊炎”，常见于跑步、登山等运动损伤。
非专业表述
- 若为口语化描述，可能指代禽类（如鹅）足部的某种解剖结构，但生物学中并无“鹅趾囊”的标准术语。建议结合具体语境进一步确认。

建议：若您遇到膝关节内侧疼痛或肿胀，可能与鹅足滑囊炎相关，典型症状包括局部压痛、活动受限。请及时就医检查，避免自行诊断。