儿童抚养费英文解释翻译、儿童抚养费的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 maintenance of children
分词翻译：
儿童的英语翻译：
children; infant
【医】 child; Paedo-; pedia-; pedo-
抚养费的英语翻译：
【法】 cost of upbringing
专业解析
儿童抚养费（Child Support）在汉英法律语境中指父母离婚或分居后，非监护方为子女生活、教育及医疗等基本需求提供的经济支持。根据《中华人民共和国民法典》第1085条，该费用需覆盖子女的衣、食、住、行、教育及医疗开支，具体金额可协商或由法院根据双方收入及子女实际需要判定。
核心要素包括：
- 法律定义：英美法系中称为"child maintenance"，强调法定抚养义务（《牛津法律词典》。中国司法实践要求费用标准不超过支付方月收入的50%。
- 计算基准：美国采用收入比例模型（Income Shares Model），中国则综合考量地区生活水平与子女特殊需求（最高人民法院民事审判庭指导意见。
- 执行机制：英国通过儿童抚养费服务署（CMS）强制执行，中国纳入失信被执行人名单管理（《民事强制执行法》第45条。
- 国际适用：海牙《儿童抚养费公约》规定跨境追索程序，中国于2023年批准该公约。
注：本文法律条款引自《中华人民共和国民法典》、最高人民法院司法解释及国际公约文件，具体案件适用需结合司法实践。
网络扩展解释
儿童抚养费是指父母或其他法定抚养人在离婚或分居后，为保障未成年子女或不能独立生活的成年子女的基本生活、教育、医疗等需求而支付的费用。以下是详细解释：
一、定义与法律依据
儿童抚养费的核心是保障子女的生存权和发展权，包括生活费、教育费、医疗费等必要开支。根据《民法典》第1067条及司法解释，父母对子女的抚养义务是法定的，不因婚姻关系解除而免除。
二、费用构成
- 基本生活费
涵盖衣食住行等日常开支，如食品、衣物、住房费用等。
- 教育费
包括学费、书本费、课外辅导等，特殊教育需求（如艺术培训、国际竞赛）也可纳入。
- 医疗费
包含普通疾病治疗及重大疾病、先天性疾病等长期医疗支出。
三、计算标准
抚养费数额需综合以下因素确定：
- 子女实际需求
根据年龄、健康状况、教育阶段等调整。
- 父母负担能力
- 有固定收入：按月收入的20%-30%支付；多个子女可提高至50%。
- 无固定收入：参照当年总收入或同行业平均收入确定。
- 当地生活水平
经济发达地区费用可能更高。
四、支付方式与期限
- 支付方式：通常按月给付，也可协商一次性支付或财物折抵。
- 支付期限：一般至子女18周岁；若16岁以上能自给自足，可提前终止。
五、注意事项
- 专款专用
抚养费需通过法定途径支付，直接购买物品（如衣物、玩具）不能替代。
- 特殊情况调整
子女因升学、患病等需求增加时，可要求提高费用。
如需具体案例计算或法律程序指导，可参考《民法典婚姻家庭编司法解释》或咨询专业律师。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
剥露变径段比例乘法器队列寄存器耳迷路淋巴液反磁极性分出金额氟氯西林个人计算机数据库工业设备核磁共振合格检查芥属抗泌乳剂空气制动润滑器利润对销售比率煤的氢化玫红霉素颞深后动脉穷兵黩武砂眼及夹杂物设计骨架绳状丝虫实线箭头试验检查条板萜品基酸听纹脱氢雄甾酮未请假而缺勤
