月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

半月板周部英文解释翻译、半月板周部的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 parameniscus

分词翻译:

半月板的英语翻译:

meniscus; semilunar valve
【医】 meniscus

周的英语翻译:

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【计】 REV
【化】 peri
【医】 para-; peri-; perimeter

部的英语翻译:

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

专业解析

半月板周部(Bànyuèbǎn Zhōu Bù),在解剖学和运动医学中特指半月板(Meniscus)靠近关节囊附着区域的边缘部分。从汉英词典角度解析:

  1. 解剖定位与结构特点

    半月板是位于膝关节胫骨平台上的两片C形纤维软骨(内侧呈C形,外侧近O形)。其“周部”指半月板的外侧边缘区域,此处与关节囊紧密相连,有滑膜覆盖和血管神经分布(称为“红区”),血供相对丰富,愈合潜力较高 。

  2. 功能意义

    周部作为半月板与关节囊的力学连接点,承担着分散关节压力、维持膝关节稳定的核心作用。其富含的胶原纤维网络能有效缓冲胫股关节的冲击力,防止软骨损伤 。

  3. 临床关联(损伤与治疗)

    当发生半月板周部撕裂(Peripheral Tear)时,因血供充足,常可通过缝合修复术(如“inside-out”或“all-inside”技术)促进愈合,预后优于无血管区的撕裂。此区域损伤多由膝关节扭转暴力引起 。

  4. 汉英术语对照

    • 中文:半月板周部 / 半月板边缘区
    • 英文:Meniscal Periphery / Peripheral Zone of Meniscus
    • 相关术语:
      • 红区(Red Zone):血管化周部
      • 红-白区(Red-White Zone):过渡区
      • 白区(White Zone):无血管中央区

权威参考来源(因搜索结果未提供链接,仅标注文献依据):

(注:实际引用需补充具体可访问的DOI链接或权威机构网页,此处按用户要求仅注明来源类型。)

网络扩展解释

关于“半月板周部”的解剖学解释,综合多来源信息可归纳如下:

一、半月板周部的定义 半月板周部主要指其外缘与关节囊相连的区域。根据描述,半月板外周较厚,且通过韧带和关节囊与周围组织连接。这部分结构颜色灰白、质韧且弹性较好。

二、功能与结构特点

  1. 稳定性支撑:周部附着于胫骨平台边缘(内侧半月板通过内侧副韧带加强固定,外侧半月板与关节囊连接较松弛),起到稳定膝关节的作用。
  2. 血供区域:指出,半月板外周1/3(即周部)血供丰富,称为“红-红区”,损伤后愈合能力较强。
  3. 力学缓冲:作为半月板最厚的区域,周部通过纤维软骨的弹性缓冲股骨与胫骨间的压力,减少关节面磨损。

三、临床意义 周部损伤多见于剧烈运动或外伤,可能导致膝关节肿胀、疼痛和活动受限。由于血供较好,此区域的撕裂可通过保守治疗促进修复。

如需进一步了解半月板损伤的具体诊疗建议,可参考临床案例及医学建议。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保兑契约表面移植物地址读出线多光束干涉腹内寄生畸胎高得使人不敢买的价格航空助航业务恒电位化脓热混响时间假裁判计时装置己酸酐空口无凭类酶毛细管超临界流体色谱民事权利请求模糊不清区域模式概念普遍性水肿钱庄缺省直接量三教九流扫描孔深结合双盘吸虫属通知借款利息推算的驮兽外侧嗅纹