毛细管超临界流体色谱英文解释翻译、毛细管超临界流体色谱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 capillary supercritical fluid chromatography (CSFC)

分词翻译：

毛细管的英语翻译：

capillary
【化】 capillaries; capillary tube
【医】 capillary; capillary tube; vasa capillare

超的英语翻译：

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

临界流的英语翻译：

【化】 critical flow

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

色谱的英语翻译：

【计】 colour spectrum
【化】 chromatogram

专业解析

毛细管超临界流体色谱（Capillary Supercritical Fluid Chromatography, cSFC）是一种高效分离分析技术，结合了超临界流体的物理特性和毛细管柱的高分离效能。以下从汉英词典角度进行详细解释：

一、术语定义

毛细管（Capillary）
指内径极细（通常为50-530 μm）的色谱柱，其高比表面积和低柱体积可显著提升分离效率。

来源：IUPAC《分析化学术语》
超临界流体（Supercritical Fluid）
物质处于临界温度（Tc）和临界压力（Pc）以上时形成的特殊相态，兼具气体的高扩散系数和液体的强溶解能力。常用流动相为二氧化碳（Tc=31.1°C, Pc=7.38 MPa）。

来源：《Journal of Chromatography A》综述文献
色谱（Chromatography）
基于组分在固定相与流动相间分配系数的差异实现分离的技术。

二、技术原理

cSFC的核心机制：

样品在超临界CO₂流动相驱动下通过毛细管柱，因各组分与固定相的相互作用力（如范德华力、氢键）不同，产生差速迁移实现分离。其分离效能（理论塔板数）可达10⁵/米，显著优于常规液相色谱。

来源：ACS《分析化学》技术白皮书

三、应用领域

手性化合物分离
对映体在手性固定相上的保留行为差异，被广泛用于药物光学纯度分析（如布洛芬对映体拆分）。

来源：FDA《色谱方法验证指南
热不稳定物质分析
超临界流体的低温特性（常用30-60°C）适用于天然产物（如萜类、维生素）的分离。

来源：《天然产物研究与开发》期刊

四、技术优势对比

参数	cSFC	HPLC
分析时间	缩短30-50%	常规
有机溶剂消耗	降低70-90%	高
检测兼容性	兼容FID/MS	受限

数据来源：Green Chemistry期刊2023年研究报告

权威参考文献

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）
色谱术语定义

美国药典（USP）
通则<621>色谱分离方法

中国国家标准
GB/T 14666-2003《分析化学术语》

注：超临界流体的密度可通过Peng-Robinson状态方程计算：
$$

P = frac{RT}{V_m - b} - frac{aalpha}{V_m + 2bV_m - b}

$$

其中α为温度依赖函数，体现近临界区流体的可压缩性特征。

网络扩展解释

毛细管超临界流体色谱（Capillary Supercritical Fluid Chromatography，CSFC）是一种以超临界流体为流动相、利用毛细管柱进行分离的色谱技术。以下是其详细解释：

1.定义与基本原理

定义：CSFC属于超临界流体色谱（SFC）的一种，采用内径较小的毛细管柱作为分离柱，以超临界流体（如CO₂）为流动相，结合固定相对样品组分进行分离和检测。
超临界流体特性：超临界流体兼具气体（高扩散性、低黏度）和液体（强溶解性）的优势，可通过调节温度和压力改变其密度，从而调控分离选择性。

2.结构与工作流程

流动相：常用超临界CO₂，可添加甲醇等改性剂以增强极性物质的溶解性。
固定相：毛细管柱内壁通常涂覆有机高分子聚合物或键合硅胶等固定相材料。
分离过程：样品注入后，组分在流动相与固定相间因分配系数差异实现分离，最终通过检测器（如紫外或质谱）检测。

3.核心优势

高效分离：毛细管柱内径小（通常0.05~0.1 mm），柱效高，适合复杂混合物的分离。
快速分析：超临界流体的低黏度使传质阻力小，分析速度比HPLC更快。
兼容性强：可与多种检测器联用（如FID、MS），拓宽应用范围。

4.应用领域

药物分析：分离手性药物、热不稳定化合物。
天然产物：如脂类、萜类等非极性物质的纯化与检测。
环境检测：多环芳烃、农药残留等痕量分析。

5.局限性

技术复杂性：需精确控制温度和压力，设备成本较高。
应用范围：对强极性物质分离效果有限（需改性剂辅助）。

总结来看，毛细管超临界流体色谱结合了GC的高效和LC的适用范围，尤其适合分析高沸点、热敏感物质。尽管当前填充柱SFC应用更广泛，但CSFC在高分离需求领域仍具有独特价值。