
【计】 reverse channel
reverse
【计】 reverse direction
【医】 entypy; inversion
byway; channel; dypass; gangway; gate; passage
【计】 C; CH; path way
【化】 gangway; passage
【医】 passage
在汉英词典视角下,"反向通道"(Reverse Channel)的术语解析如下:
反向通道(Reverse Channel)
指在双向通信系统中,与主传输方向相反的信号传输路径。在数据传输场景中,常指接收端向发送端反馈控制信息或应答信号的链路。例如:
在卫星通信中,反向通道用于地面站向卫星发送控制指令。
通信工程
指与正向信道(Forward Channel)对称的数据反馈路径,用于传输确认信号(ACK/NAK)、流量控制或错误重传请求。典型应用包括:
语言学与翻译
在对话分析中,指听者通过非语言信号(如点头、眼神)或简短回应(如"嗯")向说话者传递理解状态的反馈机制,又称"反向信道"(Backchannel)。
《牛津英汉双解词典》
定义:"A subsidiary path for transmitting control signals in the opposite direction to the main data flow."(与主数据流反向传输控制信号的辅助路径)
ISO/IEC 2382-9 信息技术术语标准
将反向通道描述为:"A means of transmission in a direction opposite to that of the primary information flow, used for supervisory or acknowledgement purposes."(与主信息流反向的传输手段,用于监控或确认)
《现代汉语词典(第7版)》
标注为通信专有名词,强调其"信息反馈"功能属性。
5G网络:UE(用户设备)通过反向通道向基站发送信道质量报告(CQI)
工业物联网:传感器通过反向通道上传设备状态码
对话示例:
A: "这个方案需要周三前提交。"
B: *点头* → 反向通道信号(表示理解)
术语 | 反向通道 | 正向通道 |
---|---|---|
方向 | 接收端→发送端 | 发送端→接收端 |
功能 | 反馈控制/应答 | 主数据传输 |
协议示例 | TCP ACK, LTE PUCCH | TCP Data, LTE PDSCH |
注:在部分文献中,"反向信道"(Reverse Channel)与"反向通道"为同义表述,需依语境区分技术/语言学应用。
“反向通道”是一个多领域术语,具体含义需结合不同场景理解。以下是其核心定义及应用场景的详细解析:
“反向通道”本质是与主方向相反的辅助路径或机制,其具体功能因场景而异。若需更深入某领域的解析,可参考对应来源或进一步提问。
爱因斯坦频率从量计税导管配件低咬合动的非蛋白质性的共激机光学内存海洋自由论行波好氧培养黑接骨木昏黄的兼容硬件椒菊酯杰出的晶体管检验器紧急的极值原理可判定性恐吓信裂断长买下全部财产权毛边免消费税输入申报单胚痕色素沉着受款人头悬吊