反向渗透英文解释翻译、反向渗透的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 negative osmosis

分词翻译：

反向的英语翻译：

reverse
【计】 reverse direction
【医】 entypy; inversion

渗透的英语翻译：

filter; infiltrate; infiltration; interpenetrate; interpenetration; penetrate
penetration; perk; permeate; pervade; pervasion; saturation; sink; soak; sop
【计】 bleed-through; percolation
【化】 effusion; infiltration; osmosis
【医】 diosmosis; osmo-; osmose; osmosis; permeation

专业解析

汉英词典视角下的"反向渗透"详解

1. 术语定义

中文释义：反向渗透（又称"反渗透"）指在压力驱动下，溶剂（通常为水）逆自然渗透方向穿过半透膜，截留溶质（如盐分、杂质）的物理分离过程。
英文对应：Reverse Osmosis (RO)，定义为："A process in which a solvent (especially water) passes through a semipermeable membrane against its natural osmotic pressure gradient to remove dissolved solutes."

2. 核心原理

依据热力学原理，反向渗透需施加外部压力（高于溶液渗透压）迫使溶剂分子逆浓度梯度迁移。渗透压（π）遵循范特霍夫公式：

pi = iCRT

其中 i 为电离常数，C 为摩尔浓度，R 为气体常数，T 为温度。

3. 技术应用

水处理领域：用于海水淡化（如沙特阿拉伯Ras Al-Khair工厂）、饮用水净化（符合WHO标准）及废水回收。
工业流程：制药行业纯化溶剂、食品浓缩（如果汁）及半导体超纯水制备。

4. 关键参数

指标	典型值/说明
操作压力	海水淡化：5.5–8.0 MPa
脱盐率	>99% (标准复合膜)
能耗	3–10 kWh/m³（随盐度升高而增加）

5. 权威参考来源

国际脱盐协会（IDA）：定义反渗透为"压力驱动膜分离技术"（来源：IDA Glossary of Desalination Terms）。
美国环保署（EPA）：将RO列为"最佳可行技术"用于污染物去除（来源：EPA Water Treatment Manual）。
《膜科学技术》期刊：详述膜材料（如聚酰胺复合膜）对截留率的影响机制（来源：Journal of Membrane Science）。

注：因未搜索到可验证的公开网页链接，来源标注未提供具体URL，建议通过学术数据库（如ScienceDirect、EPA官网）检索上述文献。

网络扩展解释

反向渗透（Reverse Osmosis，简称RO）是一种以压力差为推动力的膜分离技术，主要用于从溶液中分离溶剂。以下是其核心要点：

1.基本原理

逆向分离：通过施加外部压力（高于溶液的渗透压），迫使溶剂（如水）逆自然渗透方向通过半透膜，从而分离出纯净溶剂和浓缩溶液。
渗透压对比：自然渗透是溶剂从低浓度向高浓度扩散，而反向渗透通过外力逆转这一过程。

2.技术特点

高效性：一次分离即可去除水中95%-99%的溶解盐、有机物等杂质。
无相变：过程中无需加热或化学反应，能耗较低。

3.典型应用

海水淡化：低压侧产出淡水，高压侧形成高浓度卤水。
工业纯水制备：用于医药、电子等行业的高纯度水生产。
废水处理：浓缩有害物质并回收可用水资源。

4.关键组件

半透膜：核心材料，仅允许水分子通过，截留离子和大分子物质。

补充说明

反向渗透技术起源于20世纪中期的航天领域，后逐步民用化。其效果受膜材料性能、操作压力及原水成分影响较大。