
【电】 report generation
report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting
bring; come into being; engender; produce; result; give birth to
【化】 creation; yield
【医】 production
【经】 accrue
"报告"的汉英词典释义详解
"报告"在汉语中兼具名词和动词词性,其英语对应词主要为"report",具体释义需结合语境:
正式告知(Inform Officially)
指向权威机构或上级陈述事件、进展或结果。
例:向管理层报告项目进度 → Report project progress to management.
来源:牛津高阶英汉双解词典(第9版)
日常告知(Notify)
用于非正式场合的传达信息。
例:向老师报告考勤情况 → Notify the teacher of attendance.
来源:剑桥英汉双语词典
书面/口头陈述(Document/Oral Presentation)
指系统记录调查、研究或事件的正式文件或演讲。
例:年度财务报告 → Annual financial report.
来源:柯林斯高级英汉双解词典
传闻或消息(Rumour/Account)
非正式语境中指未经证实的消息(含中性或贬义)。
例:网络上的虚假报告 → False reports online.
来源:韦氏高阶英汉词典
权威引用来源:
根据用户对“报告产生”的详细解释需求,综合不同权威来源的信息,分两部分解析如下:
基本词义
报告指以书面或口头形式,对事物进行系统性描述、分析和总结的行为或文本。其核心目的是向上级或公众传达信息,常见场景包括工作汇报、调查研究、决策建议等。例如,政府部门通过报告反映政策实施情况,企业用报告总结项目进展。
不同领域的定义差异
根据报告生成的标准流程,主要分为以下阶段(参考专业文档):
数据收集
通过数据库、调查问卷、实验记录等渠道获取原始数据,需确保数据的准确性和完整性。例如,医学检验报告需收集样本检测结果,并结合患者病史。
数据处理
对原始数据进行清洗、分类和统计分析,剔除无效信息,提炼关键指标。例如,财务报告中需对收支数据进行核算,生成利润表。
报告设计
确定内容结构(如摘要、正文、结论)、可视化形式(图表、流程图)及语言风格(正式或通俗),需符合受众需求。
报告输出
完成最终文本或演示材料的制作,并通过审核、发布等流程提交给目标对象。例如,年度报告需经管理层审批后向股东公开。
如需了解特定类型报告(如医学报告)的详细指标解读,可进一步说明需求。
芭比并联电阻处理控制多发性纤维性肌发育异常二氯一水三氨合高钴盐法呢醇反射式探伤法费希尔氏乌头氟化剂富伦菌素服务效率高压液面计哈-雷二氏试验环境理论灰阶经济处罚静脉尿路造影术计算机制图法集中资料处理卡英辛连接盘螺旋挤出机墨水缸萘-1,8-磺酸内酰胺上斜肌滑液鞘时间响应填凹角榕接天门冬团体签证吐温-81