发起费用英文解释翻译、发起费用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 promotion expenses

initiate; originate; sponsor

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

在汉英词典框架下，"发起费用"通常对应英文术语"initiation fee"或"setup fee"，指启动某项服务、加入组织或开启商业活动时产生的初始费用。该术语具有以下三层核心含义：

预付性支出
作为交易前置条件，常见于会员制服务（健身房会员费、金融服务（信用卡开卡费）及B2B合作场景（企业SaaS系统接入费）。根据《牛津英汉双解词典》定义，其本质是"获得准入资格或服务启动权的资金承诺"。
非持续征收属性
区别于周期性费用（如月租费），该费用具有单次性特征。美国联邦贸易委员会(FTC)消费者指南明确指出，发起费用应与持续性服务费在合同中分别列示。
风险对冲机制
在商业合作中常用于覆盖前期成本，如中国《企业会计准则第14号——收入》要求企业在资产负债表中单独披露此类预收款项的会计处理方式。

该术语易与"押金(deposit)"混淆，但法律性质截然不同。发起费用不具返还性，而押金在合约终止时可申请退还，该区别在《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十六条中有明确界定。

根据会计学中的定义和相关确认条件，“发起费用”可以理解为在业务或交易启动阶段产生的费用。以下是详细解释：

费用是指企业在日常经营活动中发生的、会导致所有者权益减少的、与向所有者分配利润无关的经济利益总流出。例如，购买原材料、支付工资等均属于费用范畴。

“发起”通常指某项业务或交易的启动过程，因此“发起费用”可指向启动特定项目、交易或流程时产生的直接支出。例如：

根据会计准则，发起费用需满足以下条件才能确认：

企业需在费用发生时及时记录，并根据权责发生制原则匹配到对应会计期间。若涉及大额发起费用，还需评估是否资本化（如长期资产的启动成本）或费用化处理。

“发起费用”本质属于费用的一种，需符合会计确认条件，并根据具体业务场景进行分类和核算。如需更详细行业案例，可参考会计实务指南或具体准则文件。