返转误差英文解释翻译、返转误差的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 wraparound error

分词翻译：

返的英语翻译：

return

转的英语翻译：

change; revolution; rotate; transfer; turn
【医】 meta-; spin; tour; turn
【经】 pass

误差的英语翻译：

error
【计】 booboo; E; errors
【化】 deviation; error
【医】 error
【经】 error

专业解析

在电子工程领域，"返转误差" (fǎn zhuǎn wù chā) 通常指运算放大器（Operational Amplifier, Op-Amp）电路配置中，由输入失调电压（Input Offset Voltage）引起的一种特定直流误差现象。其核心含义如下：

1.定义与核心机制当运算放大器工作在反相放大器配置时，其固有的输入失调电压（一个存在于两输入端之间的微小、非理想的直流电压差）会被电路增益放大，并在输出端表现为一个直流误差电压。这个在反相配置下被显著放大的输出误差，就被称为"返转误差"或"反转误差"。它本质上是输入失调电压在特定电路拓扑（反相放大）下的体现和后果。

2.与输入失调电压的关系

输入失调电压 (Vos) 是运算放大器本身的固有缺陷参数，表示使输出电压为零时需要在输入端施加的补偿电压差。
返转误差 (Ver) 是 Vos 在反相放大电路中的具体表现值，其大小由 Vos 和电路闭环增益共同决定：Ver = Vos * (1 + Rf/Rin)，其中 Rf 是反馈电阻，Rin 是反相输入端接地电阻。

3.关键影响

直流精度劣化：返转误差会在输出端叠加一个不期望的直流电压，直接影响电路对直流或低频信号的放大精度。这在需要高精度直流测量的应用（如传感器信号调理、数据采集系统）中尤为关键。
输出范围受限：较大的返转误差可能使输出信号在未达到预期最大值前就提前进入饱和区（接近电源轨），限制了放大器的有效动态范围。

4.应用场景中的重要性理解返转误差对于设计高精度模拟电路至关重要，尤其是在：

反相放大器、反相加法器、积分器等基于反相配置的电路设计。
需要处理微弱直流信号或低频信号的应用。
对系统零点和静态工作点有严格要求的设计。工程师必须根据精度要求选择合适的低失调运放，或通过调零电路、自动归零技术来补偿返转误差。

5.术语辨析

返转误差 vs. 输入失调电压：输入失调电压是器件参数，存在于所有配置中；返转误差是输入失调电压在反相放大电路中的具体影响结果。
返转误差 vs. 同相误差：在同相放大器配置下，输入失调电压引起的输出误差称为同相误差，其计算公式为 Ver_non-inv = Vos * (1 + Rf/Rin)。虽然公式形式相同，但"返转误差"特指反相配置下的现象。

权威参考来源：

德州仪器 (TI) - 《运算放大器：设计与应用指南》 (强调输入失调电压在不同配置下的影响计算，包含反相放大器的误差分析) [参考 TI 官方应用手册如 SLOA011, "Understanding Basic Analog-Ideal Op Amps"]
亚德诺半导体 (ADI) - 技术文章《运算放大器输入失调电压》 (详细解释 Vos 的产生机制及其在各种电路配置中的影响，明确提及反相放大器的输出误差) [参考 ADI 官网技术文章库]
Horowitz & Hill - 《电子艺术》 (经典教材，在运算放大器章节深入讨论失调电压及其在反相、同相电路中的误差计算) [参考该书相关章节]
国半 (现属 TI) - 应用笔记 AN-20《运算放大器参数解析》 (历史文档，清晰定义了输入失调电压及其在反相放大器中的表现，即返转误差概念) [参考 TI 官网 AN-20 存档文档]

网络扩展解释

"返转误差"一词存在多种可能的解释，需要结合不同领域进行区分：

计算机术语中的定义在计算机领域，"返转误差"对应的英文翻译是"wraparound error"，指数据在循环计算或存储过程中因超出范围而产生的错误，例如内存地址溢出或数值循环。
机械工程中的可能混淆搜索结果中多次提到"回转误差"（主轴回转误差），这可能与"返转误差"存在发音或术语混淆。根据机床领域定义：
- 回转误差指主轴实际回转轴线偏离理想轴线的偏差，可分解为：
  - 径向跳动（轴线平行偏移）
  - 轴向窜动（沿轴线前后移动）
  - 角向摆动（轴线倾斜）
语言学角度 "返转"在汉语中意为"返回/回转"，因此该词可能指周期性运动中的累积偏差，但未在权威技术文献中广泛使用。

建议根据具体应用场景选择解释方向，若涉及机械加工，应优先参考"回转误差"的定义；若涉及计算机系统，则对应"wraparound error"概念。