月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

顶冒口英文解释翻译、顶冒口的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 top riser

分词翻译:

顶的英语翻译:

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【医】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【经】 top

冒口的英语翻译:

【化】 dead head; riser-head

专业解析

在铸造工艺中,顶冒口(Top Riser) 指位于铸件模型最高位置或热节上方的冒口。其核心功能是在金属液凝固过程中提供额外的液态金属,补偿铸件主体因冷却收缩产生的体积空缺,从而避免内部缩孔和缩松缺陷的形成。

以下是其详细解释:

  1. 术语定义与英文对应

    • 顶冒口(dǐng mào kǒu): 中文术语,直译为“位于顶部的冒口”。
    • Top Riser: 标准英文对应术语。其中:
      • Top: 表示位置在顶部或上部。
      • Riser: 指铸造中为补偿凝固收缩而设置的储存液态金属的腔体,即“冒口”。其作用在于“升起/提供”(rise)额外的金属液。
  2. 核心功能与技术原理

    • 顶冒口利用重力作用和凝固顺序控制原理工作。设计时需确保其位于铸件最高点或最后凝固区域(热节)的上方,并具有足够大的体积和合适的形状(如圆柱形、球形)。
    • 在浇注后,铸件主体开始冷却凝固并发生体积收缩。此时,位置更高、体积更大(或设计成保温/发热冒口以延缓凝固)的顶冒口内的金属液仍保持液态或半液态时间更长。
    • 这部分液态金属在重力作用下,持续流入下方正在凝固收缩的铸件主体区域,填补因收缩产生的空隙,从而获得内部致密的铸件。
  3. 应用场景与重要性

    • 顶冒口是铸造工艺,尤其是重力铸造(如砂型铸造、金属型铸造)中最常用的冒口类型之一。
    • 其设计合理性直接影响铸件的内部质量(有无缩孔、缩松)和工艺出品率(铸件成品重量占浇注重量的比例)。一个设计良好的顶冒口能在保证铸件质量的前提下,尽量减少金属液的浪费。

权威参考来源:

网络扩展解释

顶冒口是铸造工艺中常见的一种冒口类型,具体指位于铸件顶部的补充结构,主要用于金属液的补缩和排气。以下是详细解释:

定义与位置

顶冒口直接设置在铸件的最高位置或厚大部位上方。其设计利用了金属液的重力作用,使冒口中的液态金属能有效填充铸件凝固时的收缩空隙。

核心功能

  1. 补缩作用:铸件凝固时体积收缩,顶冒口储存的液态金属持续补给,避免内部产生缩孔或缩松缺陷。
  2. 排气集渣:铸造过程中产生的气体和杂质会上浮至顶冒口,减少铸件内部气孔和夹渣。

结构特点

应用场景

适用于厚大铸件(如齿轮、阀体)或凝固顺序需自上而下的结构。例如,在砂型铸造中,顶冒口常用于需要定向补缩的场合。

注意事项

顶冒口会在铸件顶部形成凸起,需后续切割或打磨处理。其位置需根据铸件结构和凝固模拟结果优化,避免补缩不足或材料浪费。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不和谐的磁力防己科芳香族取代定向发色霜肺泡小管国际电视系统活化络合物理论浆液性焦散线结肠套迭即席演说绝对成本差空胞方法空虚区灭滴灵秘密卫星耐光牢度耐树脂整理色牢度内殿凝固点降低欧姆值碰击参数汽液比顺序的伺服倍增器土木建筑拖欠的税款微型计算机体系结构