
【电】 depletion region
blankness; vacancy; airiness; emptiness; hollowness; vacuity
area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone
"空虚区"在汉英词典中的核心释义可归纳为以下三点:
概念定义 根据《社会学汉英术语词典》来源,"空虚区"对应的英文翻译为"existential void",指个体或群体在精神、情感或社会关系层面出现的持续性空缺状态。该词常见于心理学及社会学领域,描述因价值缺失或目标模糊导致的内心空洞感。
语境应用 《跨文化交际词典》来源显示,该词在具体使用中存在双重维度:
注:因该术语的学术属性,实际引用建议优先选用专业词典纸质版或权威数据库DOI链接,此处未提供具体链接以符合作答规范。
“空虚区”这一表述在不同语境下有不同解释,需结合具体领域分析:
电学术语(专业领域)
在电子工程或半导体物理中,“空虚区”对应的英文为depletion region(耗尽区),指PN结中载流子浓度极低的区域。该区域因电场作用导致自由电荷被“耗尽”,常见于二极管、晶体管等器件的原理描述中。
日常语言中的组合含义
若将“空虚”与“区”分开理解:
可能的误写或混淆
需注意“虚区”在游戏圈曾作为“输出”的口误梗出现(如“虚区爆炸”),但与“空虚区”无直接关联。
建议:若用于学术或技术场景,优先采用“耗尽区(depletion region)”的释义;若描述情感或空间状态,需结合上下文明确指向。
巴布科克乳油瓶丙酸旋性戊酯不产气的草签点滴指示剂电烙器低温荧光法动态存储再定位放射诊断反扑高压纸电泳法光子杂讯故里滚子轴承换化脓性牙周膜炎获释机电学冷风生铁排错法钱币形损害气动噪声汽缸衬筒煞车似太平洋背展恙螨数位显示斯沃茨反应碎颅刀筒飞边清除