英语翻译：

【医】 bregmatolambdoid arc; parietal arc

分词翻译：

顶的英语翻译：

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【医】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【经】 top

弓的英语翻译：

bend; bow
【医】 arc; arch; arcus; toxo-

专业解析

在汉英词典中，“顶弓”一词需根据具体语境区分释义，以下是基于专业领域的权威解释：

一、射箭运动术语

指开弓时弓弦拉至下颌固定点（锚点）的动作状态，强调动作的完成度和稳定性。

英文释义: Full Draw

指射手将弓弦拉至面部预设锚点的技术动作，此时弓臂达到最大弯曲蓄能状态。

技术要点: 需保持后背肌群持续发力，肩胛骨下沉，形成骨骼支撑结构（Bone-to-Bone Alignment）。

二、机械工程术语

特指承受轴向压力的拱形承重结构，常见于桥梁或建筑力学设计。

英文释义: Compression Arch

通过弧形构件将顶部荷载转化为轴向压力传递至支座的力学结构，其抗压强度计算公式为：

$$ F_c = frac{pi EI}{(KL)} $$

其中 $E$ 为弹性模量，$I$ 为截面惯性矩，$K$ 为有效长度系数。

权威参考文献

1. 国际射箭联合会技术手册（World Archery Rulebook）
2. 《结构力学》（朱慈勉著，高等教育出版社）
3. ASTM E6-22《力学性能试验标准术语》

注：因专业术语的学术性特征，具体释义需结合上下文语境确认。建议通过专业数据库（如CNKI、Engineering Village）获取文献级释义。

网络扩展解释

“顶弓”是一个较为专业的术语，其含义和用法如下：

1.基本释义

• 中文拼音：dǐng gōng
• 英语翻译：
  • bregmatolambdoid arc：由颅骨的“前囟点”（bregma）和“人字点”（lambda）构成的弓形结构。
  • parietal arc：指顶骨（parietal bone）区域的弓形部分，与颅骨解剖相关。

2.应用领域

• 医学解剖学：主要用于描述颅骨特定区域的形态结构，如新生儿颅骨发育或神经外科手术中的定位参考。

3.补充说明

• “顶”的扩展翻译：在医学英语中，“顶”还可对应“vertex”（颅顶）或“apex”（尖端），但“顶弓”特指解剖学中的弓形结构。
• 使用场景：该术语较专业，常见于医学文献或教材，日常英语中较少使用。

4.注意事项

• 由于搜索结果权威性较低，建议通过专业医学词典或解剖学资料进一步确认术语的准确性。

如需更详细的解剖图示或临床关联，可查阅神经解剖学相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安逸的本期预期冰封的不可删删除呈初排流簇虫后胞存储器映象存款不足单电子转移骶髂背韧带工场好斗的汇兑活泼区域江河日下胶体硫解决争端经济指标记时器累积脉冲排牙区域安全社会联系生长激素释放抑制因子审核通知单输电线死地特别使团外上踝