英语翻译：

【医】 epicondylus lateralis; external epicondyle

分词翻译：

上踝的英语翻译：

【医】 epicondyle; epicondylus

专业解析

外上踝的汉英词典释义与医学解析

中文定义

“外上踝”是解剖学非标准表述，正确术语为外踝（wài huái），指胫腓骨下端外侧的骨性突起，即腓骨远端膨大形成的踝关节外侧突出结构。其核心功能是稳定踝关节并参与足部侧向运动《格氏解剖学》（第42版）。

英文对应

英文术语为Lateral Malleolus（/ˈlætərəl məˈliːələs/）：

• Lateral：表示“外侧的”，强调解剖方位；
• Malleolus：源自拉丁语“malleus”（锤子），形容踝部骨突的锤状形态《斯塔德医学词典》。

临床功能

1. 力学支撑：与内踝共同构成踝穴，限制距骨侧向移位，防止踝关节脱位《坎贝尔骨科手术学》；
2. 韧带附着点：前距腓韧带、后距腓韧带及跟腓韧带附着于此，维持足部稳定性《运动损伤临床指南》；
3. 体表标志：用于定位腓浅神经及小隐静脉走行，指导临床穿刺与手术入路《临床解剖学图谱》。

权威参考文献

Standring, S. (2020). Gray’s Anatomy. Elsevier.

Dorland, W. A. N. (2020). Dorland’s Illustrated Medical Dictionary. Elsevier.

Azar, F. M., et al. (2021). Campbell’s Operative Orthopaedics. Elsevier.

Brukner, P., & Khan, K. (2017). Clinical Sports Medicine. McGraw-Hill.

Netter, F. H. (2019). Atlas of Human Anatomy. Elsevier.

网络扩展解释

“外上踝”这一表述可能存在误差，通常医学或解剖学中更准确的术语为“外踝”。以下是综合解释：

1. 基本定义 外踝（lateral malleolus）是指人体脚踝外侧的骨性突起结构，属于腓骨下端膨大的部分。与之对应的内侧突起称为内踝（胫骨下端）。

2. 解剖结构

• 构成：由腓骨远端（下端）形成，与胫骨远端共同构成踝关节的骨性支架。
• 位置：位于小腿外侧最下端，直接可触摸到的骨性标志点。

3. 功能与特点

• 与内踝共同形成踝穴，起到稳定距骨、维持足部活动的作用。
• 外踝较内踝位置更低，在足部外翻时更易发生骨折（如踝关节扭伤常见外踝损伤）。

提示：若需更专业的解剖图示或临床案例，建议参考医学教材或骨科资料。若出现踝部疼痛肿胀，应及时就医检查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】