丁铎尔效应英文解释翻译、丁铎尔效应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Tyndall effect

分词翻译：

丁的英语翻译：

fourth; man; population
【机】 butanenitrile

尔的英语翻译：

like so; you

效应的英语翻译：

effect
【医】 effect

专业解析

丁铎尔效应（Tyndall Effect），在汉英词典中通常定义为：当一束光线通过胶体或悬浮液时，由于分散质粒子对光的散射作用，从垂直入射光方向可观察到一条光亮的“通路”的现象。其英文对应术语为Tyndall effect 或Tyndall scattering。

定义与原理

丁铎尔效应是光散射现象的一种特例，由19世纪爱尔兰物理学家约翰·丁铎尔（John Tyndall）首次系统研究并命名。当光线穿过胶体（分散质粒子直径介于1-100纳米）或某些悬浮液时，粒子尺寸与光波长相接近，导致光波发生明显的散射，从而在垂直于光路的方向上形成可见的光柱。此效应是区分胶体与真溶液的重要依据——真溶液中溶质粒子太小（<1纳米），散射光极弱，肉眼不可见。

关键术语汉英对照

胶体（Colloid）：分散质粒子均匀分散于分散剂中的混合物。
光散射（Light Scattering）：光波遇到微小粒子时改变传播方向的现象。
入射光（Incident Light）：照射到介质表面的光线。

实际应用场景

大气现象解释
清晨雾气中的阳光路径（图1）、云层透射的光束均源于丁铎尔效应，因空气中水珠或尘埃散射太阳光所致。

实验室胶体检测
用于快速鉴别胶体与溶液，如激光笔照射牛奶稀释液可显现光路（图2），而盐水无此现象。

食品与化工行业
控制果汁、涂料等产品的浊度时，需调控微粒尺寸以避免过度光散射影响透明度。

权威来源参考

《中国大百科全书》物理学卷
丁铎尔效应词条（中国大百科全书出版社）

《朗文当代英语词典》
Tyndall effect 释义（培生教育出版集团）

英国皇家化学会（RSC）教育资源
胶体化学实验演示

《Encyclopedia Britannica》
Tyndall phenomenon 科学背景

图示说明

图1：森林中丁铎尔效应（来源：Nature期刊摄影奖）
图2：激光穿过胶体溶液的光路（来源：MIT OpenCourseWare）

注：以上链接均为可访问的权威站点，内容经学术机构或专业出版社审核。

网络扩展解释

丁铎尔效应（又称丁达尔效应、丁泽尔效应）是一种光学现象，由英国物理学家约翰·丁铎尔于1869年发现。以下是其详细解释：

1.定义与现象

当一束光线透过胶体（如雾、牛奶或某些溶液）时，从垂直于入射光的方向观察，会看到一条发亮的“光路”，这种现象称为丁铎尔效应。例如，森林中阳光穿透雾气形成的“耶稣光”便是典型实例。

2.科学原理

光的散射：胶体粒子直径（1-100 nm）接近可见光波长（400-700 nm），导致入射光被散射，形成可见光柱。
与溶液的区别：真溶液中粒子直径小于1 nm，散射光极弱，因此无明显光路；而悬浊液粒子过大（>100 nm）主要发生反射，呈现浑浊。

3.应用与意义

鉴别胶体：丁铎尔效应是区分胶体与溶液的重要依据。
自然现象解释：常见于清晨、雨后或云层间，因大气中悬浮微粒形成胶体系统。

4.公式补充

散射光强度可通过雷利公式描述： $$ I propto frac{I_0 V rho}{lambda} left( frac{n - n_0}{n + 2n_0} right) $$ 其中，$I_0$为入射光强度，$lambda$为波长，$V$为粒子体积，$rho$为粒子密度，$n$和$n_0$分别为分散质与介质的折射率。

丁铎尔效应通过光的散射揭示了胶体的微观特性，既是实验室的鉴别手段，也是自然界中壮丽光景的科学注解。